机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣07民终3084号

本案发生的交通事故，被告查桂芳驾驶机动车行驶至同方向只有1条机动车道的道路上超车时，未与前方保持充足的安全距离，交警部门依据道路交通安全法律法规作出由被告查桂芳负事故全部责任、原告无责任的责任认定于法有据，故予以采信。因被告查桂芳驾驶的赣Ｂ×××××小型轿车已向被告中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司投保了机动车交强险和商业第三者险，事故发生在保险期间，故对原告造成的损害费用首先应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿；超出部分按照责任比例（100%）由被告查桂芳承担，被告查桂芳承担部分由被告中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司在承保的商业第三者险中赔付。对于原告郑小玲诉请的费用经审核：1、医疗费39868.92（含赣州市人民医院产生的医疗费1661元），有医疗发票予以证明，予以支持。2、护理费，原告实际住院75天，参照当地护工从事同等级别护理的劳动报酬及江西省上一年度“居民服务和其他服务业”平均工资51631元/年计算为10612.5元[(51631元÷365天)×75天×1人]。3、误工费，原告因伤评定为十级伤残，主张误工期计算至

本案发生的交通事故，被告查桂芳驾驶机动车行驶至同方向只有1条机动车道的道路上超车时，未与前方保持充足的安全距离，交警部门依据道路交通安全法律法规作出由被告查桂芳负事故全部责任、原告无责任的责任认定于法有据，故予以采信。因被告查桂芳驾驶的赣Ｂ×××××小型轿车已向被告中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司投保了机动车交强险和商业第三者险，事故发生在保险期间，故对原告造成的损害费用首先应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿；超出部分按照责任比例（100%）由被告查桂芳承担，被告查桂芳承担部分由被告中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司在承保的商业第

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣07民终3084号上诉人(原审被告)：中国太平洋财产保险股份有限公司定南支公司，住所地：江西省定南县历市镇东风东路闽通花园。负责人：钟欣欣，系该公司经理。委托诉讼代理人：柳勤，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：郑小玲，女，1968年2月6日生，汉族，户籍地：江西省定南县，现住江西省定南县。委托诉讼代理人：郑水华，男，1965年5月10日生，……