故意伤害 （2014）漳刑终字第121号

上诉人陈素琼提起自诉提供的控告书、诏安县公安局撤案决定书，只能证明其曾向公安机关提出控告；上诉人提供的法医鉴定只能证明其受伤的事实及伤情程度，并不能证明郑东平故意伤害上诉人的事实；上诉人提供的监控录像画面模糊不清，无法证实上诉人系被何人殴打，故上诉人提供的证据材料不足以证明郑东平故意伤害上诉人的犯罪事实。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条的规定，人民法院受理自诉案件必须符合的条件之一是有证明被告人犯罪事实的证据，上诉人陈素琼提供的证据尚不足以证明郑东平的犯罪事实，故上诉人提起自诉缺乏基本证据，其上诉理由不能成立；上诉请求，不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　洪丽萍审　判　员　　易惠莲代理审判员　　林　莉二〇一四年四月十五日书　记　员　　吴晓剑附：相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过

上诉人陈素琼提起自诉提供的控告书、诏安县公安局撤案决定书，只能证明其曾向公安机关提出控告；上诉人提供的法医鉴定只能证明其受伤的事实及伤情程度，并不能证明郑东平故意伤害上诉人的事实；上诉人提供的监控录像画面模糊不清，无法证实上诉人系被何人殴打，故上诉人提供的证据材料不足以证明郑东平故意伤害上诉人的犯罪事实。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百五十九条的规定，人民法院受理自诉案件必须符合的条件之一是有证明被告人犯罪事实的证据，上诉人陈素琼提供的证据尚不足以证明郑东平的犯罪事实，故上诉人提起自诉缺乏基本证据，其上诉理由不能成立；上诉请求，不予支持。依照《中华人民共和国

福建省漳州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）漳刑终字第121号上诉人（原审自诉人）陈素琼，女，1972年10月28日出生，汉族，福建省诏安县人，中专文化，自由职业，（诏安县林业局对面）。上诉人陈素琼因诉被告人郑东平故意伤害一案，不服诏安县人民法院（2014）诏刑初字第69号“不予受理起诉”的刑事附带民事裁定，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭，审理了本案。上诉人陈素琼向原……