种植、养殖回收合同纠纷 （2017）兵10民终49号

本案争议焦点为：一、原告许建平与被告北屯油化公司、额禾种业公司签订的《南瓜籽种植收购合同》是否合法有效；二、关于违约请求权与侵权请求权竞合的问题；三、第十师农科所作出的《有壳南瓜及无壳南瓜产量田间现场鉴定书》能否作为本案裁判的依据；四、原告许建平生产出的有壳、无壳南瓜产量低，能否证明南瓜种子有质量问题。关于争议焦点之一，原告许建平与被告北屯油化公司、额禾种业公司签订的《南瓜籽种植收购合同》是否合法有效问题。许建平与被告北屯油化公司、额禾种业公司均认可签订《南瓜籽种植收购合同》，但额禾种业公司对永盛打籽王没有向阿勒泰市种子管理站申请登记备案的行为，违反了《新疆维吾尔自治区实施〈中华人民共和国种子法〉办法》第十四条第一款之规定：“引进非主要农作物、林木品种，应当向所在地县（市）农业、林业行政主管部门登记备案。”额禾种业公司对永盛打籽王没有申请登记备案的行为是否影响双方签订的合同的效力？2011年3月22日，额禾种业公司向阿勒泰市种子管理站申请对金科一号进行了登记备案，但没有对永盛打籽王申请登记备案，由于涉案的永盛打籽王、金科一号均不属于新疆维吾尔自治区农业厅确定的主要农作物范围，属于非主要

本案争议焦点为：一、原告许建平与被告北屯油化公司、额禾种业公司签订的《南瓜籽种植收购合同》是否合法有效；二、关于违约请求权与侵权请求权竞合的问题；三、第十师农科所作出的《有壳南瓜及无壳南瓜产量田间现场鉴定书》能否作为本案裁判的依据；四、原告许建平生产出的有壳、无壳南瓜产量低，能否证明南瓜种子有质量问题。关于争议焦点之一，原告许建平与被告北屯油化公司、额禾种业公司签订的《南瓜籽种植收购合同》是否合法有效问题。许建平与被告北屯油化公司、额禾种业公司均认可签订《南瓜籽种植收购合同》，但额禾种业公司对永盛打籽王没有向阿勒泰市种子管理站申请登记备案的行为，违反了《新疆维吾尔自治区实施〈中华人民共和国种子

新疆生产建设兵团第十师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵10民终49号上诉人（原审原告）：许建平，男，1967年12月13日出生，住北屯市。委托诉讼代理人：王全红，女，1971年1月9日出生，住北屯市。被上诉人（原审被告）：新疆北屯油脂化工有限责任公司，统一社会信用代码9165900571087356XN，住所地第十师188团。法定代表人：高山，执行董事。委托诉讼代理人：叶海精，男，19……