机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘07民终1763号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。李顺安因交通事故造成的各项经济损失，依法应获得赔偿。梁宋国驾车与李顺安之间发生交通事故，致李顺安受伤，交警部门认定梁宋国负事故的主要责任，李顺安负事故的次要责任。适用法律正确，应予以采信。梁宋国驾驶的事故车辆湘J2HD**普通二轮摩托车在中华联合常德公司投保了机动车交通事故责任强制保险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，李顺安因交通事故造成的经济损失210132.33元，应先由中华联合常德公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿医疗费10000元，伤残责任限额部分110000元。超过机动车交通事故责任强制保险责任限额部分90132.33元（总损失210132.33元－交强险部分120000元）由梁宋国（按责70％）赔偿63092.63元。判决：一、李顺安因道路交通事故造成的经济损失210132.33元由梁宋国赔偿63092.63元（已支付33633.79元予以冲抵，余款为29458.84元）。由中华联合财产保险股份有限公司常德中心支公司赔偿120000元（已支付的10000元予以冲抵，余款为110000元）。于本判决生

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。李顺安因交通事故造成的各项经济损失，依法应获得赔偿。梁宋国驾车与李顺安之间发生交通事故，致李顺安受伤，交警部门认定梁宋国负事故的主要责任，李顺安负事故的次要责任。适用法律正确，应予以采信。梁宋国驾驶的事故车辆湘J2HD**普通二轮摩托车在中华联合常德公司投保了机动车交通事故责任强制保险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，李顺安因交通事故造成的经济损失210132.33元，应先由中华联合常德公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿医疗费10000元，伤残责任限额部分110000元。超过机动车交通事故责任强制保险责任限额部分901

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘07民终1763号上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司常德中心支公司，住所地湖南省常德市武陵区。主要负责人：高中孝，该公司经理。委托诉讼代理人：廖道平，湖南恒昌律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：李顺安，男，1962年4月23日出生，汉族，村民，住湖南省常德市鼎城区。委托诉讼代理人：彭国军，湖南保协律师事务所律师。被上诉人(原审……