机动车交通事故责任纠纷 （2014）鹤民终字第165号

误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。李风为农民户口，且不能举证证明其收入状况，一审按照上年度农村居民人均纯收入标准计算其误工费并无不当。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。李风住院期间由其父母陪护，其父母李运成、杨玉苹均为农村户口，也未举证证明其收入状况，一审按照上年度农村居民人均纯收入标准计算护理费并无不当。投保机动车第三者责任强制保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据道路交通安全法和侵权责任法的规定由侵权人负责赔偿。本案中，王中华驾驶的机动车与行人李风发生交通事故，致使李风受伤。经交警队认定，王中华负全部责任。对于李风因交通事故而产生的各项损失首先应当由中华联合财险鹤壁支公司在机动车第三者责任强制保险范围内赔偿，不足部分应由王中华赔偿。因李风住院期间的医疗费用已由王中华支付，李风主张中华联合财险鹤壁支公司赔偿其医疗费无依据。李风称王中华已支付的费用系王中华

误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。李风为农民户口，且不能举证证明其收入状况，一审按照上年度农村居民人均纯收入标准计算其误工费并无不当。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。李风住院期间由其父母陪护，其父母李运成、杨玉苹均为农村户口，也未举证证明其收入状况，一审按照上年度农村居民人均纯收入标准计算护理费并无不当。投保机动车第三者责任强制保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鹤民终字第165号上诉人（原审原告）李风，女，1986年9月3日出生。委托代理人肖银水，鹤壁市山城区汤河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司，住所地鹤壁市淇滨区九江路与衡山路交叉口东南侧。代表人王洪涛，该公司总经理。委托代理人杨国庆，男，1978年9月1日出生。被上诉人（原审被告）王中华，男，19……