机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣09民终2273号

一、关于受害人辛检牙相关损失的计算标准问题。被上诉人陈桂华等人举证证实，辛捡牙从2013年开始即居住于城乡结合部，且其生前自2017年开始至本次事故发生前在万载县强峰园林苗圃工作。一审法院按照城镇标准计算其相关损失符合法律规定，应予以维持。二、关于精神抚慰金的负担问题。辛检牙因本案交通事故导致死亡，一审法院认定其家属50000元精神损害抚慰金符合法律规定，另根据相关法律规定精神抚慰金可以在交强险内优先赔付，因此一审法院判令上诉人在交强险范围内赔偿被上诉人陈桂华等人50000元精神抚慰金符合法律规定，应予以维持。综上，一审判决审判程序合法，认定事实清楚，适用法律准确，应予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1995元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司新余市分公司承担。本判决为终审判决。审判长　付　剑审判员　李福星审判员　赵　东二〇一九年十一月二十六日书记员　付丽娟 来源：百度“马 克 数据网”

一、关于受害人辛检牙相关损失的计算标准问题。被上诉人陈桂华等人举证证实，辛捡牙从2013年开始即居住于城乡结合部，且其生前自2017年开始至本次事故发生前在万载县强峰园林苗圃工作。一审法院按照城镇标准计算其相关损失符合法律规定，应予以维持。二、关于精神抚慰金的负担问题。辛检牙因本案交通事故导致死亡，一审法院认定其家属50000元精神损害抚慰金符合法律规定，另根据相关法律规定精神抚慰金可以在交强险内优先赔付，因此一审法院判令上诉人在交强险范围内赔偿被上诉人陈桂华等人50000元精神抚慰金符合法律规定，应予以维持。综上，一审判决审判程序合法，认定事实清楚，适用法律准确，应予以维持。依据《中华人民共

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣09民终2273号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新余市分公司，住所地：江西省新余市仙来中大道166号，统一社会信用代码：913605008598756195。负责人：金耀明职务：经理。委托诉讼代理人：毛伟、华敏，江西君越律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈桂华，女，汉族，1960年7月14日生，万载县人，住江西省宜春市万……