机动车交通事故责任纠纷 （2015）运中民终字第704号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，被上诉人吴海浪、李俊安因交通事故受伤属实，被上诉人李红安因交通事故致财产损失亦属实。原审法院依照相关法律规定判决由上诉人保险公司赔偿被上诉人吴海浪、李俊安、李红安相应款项并无不当。上诉人保险公司所提被上诉人吴海浪、李俊安按照农林牧渔业标准计算误工费错误的上诉理由，经查，吴海浪、李俊安确系农村户口，原审法院认定其为务农正确。上诉人保险公司所提被上诉人吴海、李俊安伙食补助费、营业费认定标准存在错误的上诉理由。经查，原审法院参照《山西省直机关和事业单位差旅管理办法》予以确定标准，亦无不当。上诉人保险公司的其他上诉理由，缺乏充分事实根据和法律依据，本院不予采纳。原判决认定基本事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费580元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司祁县支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　林学武审判员　　梅智勇审判员　　程　鹏二〇一五年六月四日书记员　　李　娜

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，被上诉人吴海浪、李俊安因交通事故受伤属实，被上诉人李红安因交通事故致财产损失亦属实。原审法院依照相关法律规定判决由上诉人保险公司赔偿被上诉人吴海浪、李俊安、李红安相应款项并无不当。上诉人保险公司所提被上诉人吴海浪、李俊安按照农林牧渔业标准计算误工费错误的上诉理由，经查，吴海浪、李俊安确系农村户口，原审法院认定其为务农正确。上诉人保险公司所提被上诉人吴海、李俊安伙食补助费、营业费认定标准存在错误的上诉理由。经查，原审法院参照《山西省直机关和事业单位差旅管理办法》予以确定标准，亦无不当。上诉人保险公司的其他上诉理由，缺乏充分事实

山西省运城市中级人民法民 事 判 决 书（2015）运中民终字第704号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司祁县支公司。负责人：李建宝，系该公司经理。委托代理人：王永生，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴海浪，男，1982年8月13日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：李俊安，男，1973年4月18日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：李红安，男，1975年5月8……