财产保险合同纠纷 （2019）沪0109民初30459号
裁判要旨
原、被告保险合同成立，双方均应依法恪守合同义务。 本案争议在于：被告能否依据保险条款的约定，不予赔付原告车辆损失。 首先，保险免责条款适用的前提系被告已将保险条款送达至原告，且就其中的免责条款向原告尽到提示和说明义务，但在本案中，原告否认收到系争保险条款，经本院释明，被告至今亦未能提供证据证明其向原告送达过系争条款，且就系争条款尽到提示和说明义务。 其次，被告所依据的保险条款是“违反安全装置规定”，但本案交通事故认定书中，交警部门并未记载原告车辆存在“违反安全装置规定”的行为，被告条款中也未明确解释何为“违反安全装置规定”，更未提供证据证明被告存在“违反安全装置规定”的行为。 故被告抗辩不予赔付原告车辆损失无法律和合同依据，本院不予采纳。 关于车辆损失金额，由第三方评估机构评估为26,600元，审理中，原告将车辆损失金额变更为15,500元，系原告对其自身权利的让渡，与法不悖，被告亦对该金额予以认可，故被告应支付原告车辆维修费15,500元。 关于评估费1,800元，系为查明保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，故应由被告负担。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款
摘要
上海晨波集装箱运输有限公司与中国大地财产保险股份有限公司上海分公司财产保险合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0109民初30459号原告：上海晨波集装箱运输有限公司，住所地上海市宝山区。 法定代表人：彭程，总经理。 委托诉讼代理人：张志文，上海市申中律师事务所律师。 被告：中国大地财产保险股份有限公司上海分公司，营业场所上海市虹口区。 负责人：刘波，总经理。 委托诉讼代理人：惠晋生，上海源法律师事务所律师。 原告上海晨波集装箱运输有限公司与被告中国大地……