机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫06民终458号
裁判要旨
一、平安财险鹤壁公司虽提出甲状腺囊肿治疗费用不应由该公司承担,但其不能举证证实本案发生医疗费中存在治疗该病症的费用,也不能具体指出费用的具体数额。本院对该上诉意见不予采纳。二、张丽赴上级医院复诊治疗伤病的行为,在目的上是为了尽快治愈并康复,并不是为了加重自身病情以增加伤残等级、获得额外赔偿。不能片面强调其治疗实际增加的医疗费,还应当看到在最终结果上减轻了自身的伤痛,减少了侵权人及赔偿义务人的经济损失。三、张丽自2014年9月15日晚发生交通事故,先后在浚县脑血管病医院、新乡医学院第一附属医院滑县医院、新乡医学院第一附属医院就诊,虽前后时间上有所间断、各医院诊断结果存有差异,但并不能因此否认先后诊疗行为与本案交通事故的关系。首先,不同医院的病历均记载张丽系车辆碰撞致伤;其次,本次交通事故的侵权人李梓辉对张丽的治疗情况予以认可;第三,平安财险鹤壁公司并无证据证实张丽2014年9月25日入住新乡医学院第一附属医院治疗,系出自别的原因;第四,现实中客观存在不同级别医院甚至不同医院因其诊疗技术条件所限,对于病症的诊疗结果存在差异,不能因差异否定张丽所受伤害与事故的因果关系。综上,平安财险鹤壁公司
摘要
一、平安财险鹤壁公司虽提出甲状腺囊肿治疗费用不应由该公司承担,但其不能举证证实本案发生医疗费中存在治疗该病症的费用,也不能具体指出费用的具体数额。本院对该上诉意见不予采纳。二、张丽赴上级医院复诊治疗伤病的行为,在目的上是为了尽快治愈并康复,并不是为了加重自身病情以增加伤残等级、获得额外赔偿。不能片面强调其治疗实际增加的医疗费,还应当看到在最终结果上减轻了自身的伤痛,减少了侵权人及赔偿义务人的经济损失。三、张丽自2014年9月15日晚发生交通事故,先后在浚县脑血管病医院、新乡医学院第一附属医院滑县医院、新乡医学院第一附属医院就诊,虽前后时间上有所间断、各医院诊断结果存有差异,但并不能因此否认先后
正文(节选)
河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫06民终458号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司,住所地鹤壁市淇滨区兴鹤大街福源小区4-02号商业楼1-2层南第1-4间。代表人朱文胜,该支公司总经理。委托代理人孙红超,河南奥博律师事务所律师。代理权限:代为承认、放弃诉讼请求,进行调解,代领法律文书。委托代理人乔磊,该公司员工。代理权限:代为承认、放弃诉讼请求,进……