侵权责任纠纷 （2017）黔26民终606号

一、关于道路交通事故责任的认定。本案交通事故经锦屏县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》认定，原告王家彬应承担此事故的全部责任，王秉书、王秉伦无责任。该认定客观且符合法律规定，原、被告对此认定书无异议，予以采信。二、关于是否成立民事侵权的认定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。在过错责任原则中，使人承担责任的不是损害，而是过错，任何人因自身的过错（故意或过失）而侵害他人权益时，应就所造成的损害承担侵权责任，换言之，在法无明文规定的情况下，无过错，则无责任。结合本案，损害发生在被告的施工工地便道中，被告是否有过错是其承担责任的前提。（一）经锦屏县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》确认原告王家彬违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”同时，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条规定：“机动车、非机动车实行右侧通行”，第四十二条

一、关于道路交通事故责任的认定。本案交通事故经锦屏县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》认定，原告王家彬应承担此事故的全部责任，王秉书、王秉伦无责任。该认定客观且符合法律规定，原、被告对此认定书无异议，予以采信。二、关于是否成立民事侵权的认定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。在过错责任原则中，使人承担责任的不是损害，而是过错，任何人因自身的过错（故意或过失）而侵害他人权益时，应就所造成的损害承担侵权责任，换言之，在法无明文规定的情况下，无过错，则无责任

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终606号上诉人(原审原告）：王家彬，男，1970年5月25日出生，侗族，贵州省锦屏县人，居民，现住贵州省锦屏县。委托代理人：王家金，男，侗族，1963年11月27日出生，住贵州省锦屏县。代理权限为特别授权。委托代理人：王尉，男，侗族，1976年11月24日出生，住贵州省锦屏县。代理权限为特别授权。被上诉人(原审被告）：贵……