机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀02民终321号

侵害民事权益，应承担侵权责任。造成他人财产的，损失数额应根据事故发生时的市场价格或其他方式计算。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；交强险不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据事故责任比例予以赔偿。该案滦县公安交通警察大队出具的事故责任认定书已确定王明婕承担事故的全部责任。对该责任认定书本院予以采纳。王明婕驾驶的事故车在中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部投保了交强险及商业险，本次事故发生在保险期间。因此对陈璐在本次事故中所造成损失，应由中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部在交强险及商业险范围内予以赔偿。对中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部庭审中提出的重新鉴定的申请的主张，因其超出了法定举证期限且不能提交相关有效的证据予以佐证，故本院不予支持。陈璐诉请的车损，虽其提交了有鉴定资质的机构出具的车损报告书认定车损为81310元，但陈璐不能提交相关有效的维修费的票据予以佐证，故本院对其公估报告书上载明的工时费8850元予以扣除，故认定车损为72

侵害民事权益，应承担侵权责任。造成他人财产的，损失数额应根据事故发生时的市场价格或其他方式计算。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；交强险不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据事故责任比例予以赔偿。该案滦县公安交通警察大队出具的事故责任认定书已确定王明婕承担事故的全部责任。对该责任认定书本院予以采纳。王明婕驾驶的事故车在中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部投保了交强险及商业险，本次事故发生在保险期间。因此对陈璐在本次事故中所造成损失，应由中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀02民终321号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司广场营销服务部。住所地：唐山市路南区新华西道**号。负责人：高洁，该公司经理。委托代理人：蒋艳敏，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：陈璐，女，1985年2月28日出生，汉族，住滦县。原审被告：王明婕，女，1985年5月19日生，汉族，住滦县。上诉人中国人民财产……