申请撤销仲裁裁决 （2021）新01民特70号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：“下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。”该规定表明适用上述法律规定的前提是用人单位与劳动者之间劳动关系明确，产生了上述法律规定的争议情形，适用终局裁决。本案中，新疆福乐慧投资有限公司与谢艺旦哈木拉对双方之间是否存在劳动关系还有待确定，因而仲裁委作出天劳人仲字［2020］第444－1号仲裁裁决，并确认此裁决为终局裁决，属适用法律错误，应予撤销。新疆福乐慧投资有限公司申请称仲裁委在终局裁决案件中作出双方劳动关系确认的认定，并依此裁决该公司支付谢艺旦哈木拉拖欠工资及未签订劳动合同二倍工资，属适用法律错误的理由，本院予以采纳。 综上，新疆福乐慧投资有限公司申请撤销的理由符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第一项应予撤销的情形。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条第一款第一项规定
摘要
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：“下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。”该规定表明适用上述法律规定的前提是用人单位与劳动者之间劳动关系明确，产生了上述法律规定的争议情形，适用终局裁决。本案中，新疆福乐慧投资有限公司与谢艺旦哈木拉对双方之间是否存在劳动关系还有待确定，因而仲裁委作出天劳人仲字［2020］第444－1号仲裁裁决，并确认此裁决为终局裁决，属适用法律
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）新01民特70号 申请人：新疆福乐慧投资有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区解放南路福乐巷1号。 法定代表人：米克拉依吾守尔，新疆福乐慧投资有限公司总经理。 委托诉讼代理人：伊热夏提艾买提，男，新疆福乐慧投资有限公司办公室员工。 被申请人：谢艺旦哈木拉，女，1991年12月12日出生，维吾尔……