房屋登记管理（房屋登记） （2021）沪01行终194号

当事人提起行政诉讼，应当符合行政诉讼规定的起诉条件。上诉人姜某1、姜月兰、姜某2诉请要求撤销黄浦测绘中心作出的系争报告书，该系争报告书并非行政机关或法律、法规、规章授权的组织作出的行政行为，本案并不存在可诉的行政行为，故上诉人的诉讼请求不属于人民法院行政诉讼受案范围。上诉人的起诉不符合法定条件，原审裁定驳回其起诉正确，本院应予维持。姜某1、姜月兰、姜某2的上诉请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　刘琳敏 审判员　　王　征 审判员　　陆宇鹰 二〇二一年四月十五日 书记员　　沙君慧 附：相关法律条文 《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；……

当事人提起行政诉讼，应当符合行政诉讼规定的起诉条件。上诉人姜某1、姜月兰、姜某2诉请要求撤销黄浦测绘中心作出的系争报告书，该系争报告书并非行政机关或法律、法规、规章授权的组织作出的行政行为，本案并不存在可诉的行政行为，故上诉人的诉讼请求不属于人民法院行政诉讼受案范围。上诉人的起诉不符合法定条件，原审裁定驳回其起诉正确，本院应予维持。姜某1、姜月兰、姜某2的上诉请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　刘琳敏 审判员　　王　征 审判员　　陆宇鹰 二〇二一年四月十五日 书记员

上海市第一中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）沪01行终194号 上诉人（原审原告）姜某1，男，1954年3月2日生，汉族，户籍地上海市黄浦区。 上诉人（原审原告）姜月兰，女，1956年1月15日生，汉族，户籍地上海市黄浦区。 上诉人（原审原告）姜某2，男，2012年10月24日生，汉族，户籍地上海市黄浦区。 法定代理人姜某1，系姜某2之父。 被上诉人（原审被告）上海市黄浦区住房保障和房……