机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终4380号

交通行为当事人应当遵守交通法规，确保交通安全。本案中，被告曲亮违反交通规则驾驶机动车辆与原告郑绪庆发生交通事故，致原告受伤，事实清楚，证据充分。龙口市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书认定准确，法院予以确认。原告郑绪庆请求被告赔偿因本次交通事故给其造成的各项经济损失，合理部分法院予以支持。因肇事车辆鲁F×××××在被告阳光保险公司处投保交强险和商业三者险，故被告阳光保险公司应首先在交强险的责任限额内承担赔偿责任，对超出交强险赔偿限额部分由被告阳光保险公司在商业三者险的限额内承担全部赔偿责任。被告阳光保险公司辩称，对原告受伤前的两个月已经不在龙口龙矿瑞鑫机械制造有限公司上班，原告伤残赔偿金和误工费应该按照农村居民计算。对此法院认为，原告郑绪庆虽然提交了龙口龙矿瑞鑫机械制造有限公司出具的相关证明，但该证明证实原告未在该公司连续工作一年以上。其在其他公司也均系零工性质。因此，对被告阳光保险公司的辩称法院予以认可。被告阳光保险公司辩称，诉讼费、鉴定费根据保险合同约定应由投保人曲亮承担。对此法院认为《中华人民共和国保险法》第六十四条规定：“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因

交通行为当事人应当遵守交通法规，确保交通安全。本案中，被告曲亮违反交通规则驾驶机动车辆与原告郑绪庆发生交通事故，致原告受伤，事实清楚，证据充分。龙口市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书认定准确，法院予以确认。原告郑绪庆请求被告赔偿因本次交通事故给其造成的各项经济损失，合理部分法院予以支持。因肇事车辆鲁F×××××在被告阳光保险公司处投保交强险和商业三者险，故被告阳光保险公司应首先在交强险的责任限额内承担赔偿责任，对超出交强险赔偿限额部分由被告阳光保险公司在商业三者险的限额内承担全部赔偿责任。被告阳光保险公司辩称，对原告受伤前的两个月已经不在龙口龙矿瑞鑫机械制造有限公司上班，原告伤残赔偿

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终4380号上诉人（原审原告）：郑绪庆，居民。委托代理人:周承圣，龙口正威法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：曲亮，居民。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住烟台市芝罘区海港路25号阳光壹佰A座6楼。负责人：刘涛，总经理。委托代理人：崔殿学，该公司法律顾问。上诉人郑绪庆因与被上诉人曲亮、阳光财产保险股……