机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫14民终1316号

刘彦良驾驶机动车发生交通事故并负事故的全部责任，将自己抛出车外致死，在驾驶车辆时，其是车上人员，也是侵权人，在被抛出车外时，其属第三者，也属被侵权人。“车上人员”和“第三者”随着时空的变化可发生转化，“侵权人”和“被侵权人”虽实际为同一人，随着时空的变化，其身份前后也可发生一定程度的改变。刘彦良作为“侵权人”身份，对其自身死亡损失及其他伤亡人员损失应当担责；刘彦良作为“被侵权人”身份时，其死亡损失，也应由作为“侵权人”身份的刘彦良赔付。保险的基本职能是替代侵权人赔付，基于事故车辆在宿州保险公司投保有交强险和商业三者险，宿州保险公司应当在两险保险限额内替代作为“侵权人”身份的刘彦良承担赔付责任，即宿州保险公司不但应对刘彦良造成的他人伤亡损失承担替代赔付责任，也应对刘彦良造成的自身死亡损失承担赔付责任。原判决认定事实和适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费8800元，由上诉人中国人寿保险股份有限公司宿州市中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　代恭伟审判员　　曹燚森审判员　　许珍红二〇一六年六月二十日书记员

刘彦良驾驶机动车发生交通事故并负事故的全部责任，将自己抛出车外致死，在驾驶车辆时，其是车上人员，也是侵权人，在被抛出车外时，其属第三者，也属被侵权人。“车上人员”和“第三者”随着时空的变化可发生转化，“侵权人”和“被侵权人”虽实际为同一人，随着时空的变化，其身份前后也可发生一定程度的改变。刘彦良作为“侵权人”身份，对其自身死亡损失及其他伤亡人员损失应当担责；刘彦良作为“被侵权人”身份时，其死亡损失，也应由作为“侵权人”身份的刘彦良赔付。保险的基本职能是替代侵权人赔付，基于事故车辆在宿州保险公司投保有交强险和商业三者险，宿州保险公司应当在两险保险限额内替代作为“侵权人”身份的刘彦良承担赔付责任，

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫14民终1316号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司宿州市中心支公司，住所地安徽省宿州市。负责人关群，总经理。委托代理人刘毅，公司员工。被上诉人（原审原告）刘月玲，女，汉族，1976年6月6日出生，系死者刘彦良之妻。被上诉人（原审原告）刘钦，男，汉族，1990年2月3日出生，系刘彦良长子。身份证号4123261990********。……