机动车交通事故责任纠纷 (2017)粤01民终15908号
裁判要旨
关于上诉人永安财保渭南支公司上诉提出垫付的10000元医疗费应予以在赔偿费用中扣除的问题,二审时徐梦莹对此予以确认,故该公司无须在机动车交通事故责任强制保险限额内再向徐梦莹支付10000元。至于上诉人永安财保渭南支公司上诉提出的精神损害问题,经审查,原审法院系综合考虑徐梦莹的伤情以及肇事司机张晋在案涉交通事故中应承担的责任,酌情确定的张晋应赔偿的数额。永安财保渭南支公司上诉认为未按责任比例分担,理据不足,本院不予采纳。综上所述,审查原审认定事实基本清楚,但鉴于二审徐梦莹确认永安财保渭南支公司已经垫付了医疗费10000元,故本院予以扣减。永安财保渭南支公司的其他上诉理由不成立,本院对其相应上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、维持广州市白云区人民法院(2016)粤0111民初15316号民事判决的第二、三、四项;二、撤销广州市白云区人民法院(2016)粤0111民初15316号民事判决的第一项;如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。二
摘要
关于上诉人永安财保渭南支公司上诉提出垫付的10000元医疗费应予以在赔偿费用中扣除的问题,二审时徐梦莹对此予以确认,故该公司无须在机动车交通事故责任强制保险限额内再向徐梦莹支付10000元。至于上诉人永安财保渭南支公司上诉提出的精神损害问题,经审查,原审法院系综合考虑徐梦莹的伤情以及肇事司机张晋在案涉交通事故中应承担的责任,酌情确定的张晋应赔偿的数额。永安财保渭南支公司上诉认为未按责任比例分担,理据不足,本院不予采纳。综上所述,审查原审认定事实基本清楚,但鉴于二审徐梦莹确认永安财保渭南支公司已经垫付了医疗费10000元,故本院予以扣减。永安财保渭南支公司的其他上诉理由不成立,本院对其相应上诉请
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤01民终15908号上诉人(原审被告):永安财产保险股份有限公司渭南中心支公司。住所地:陕西省渭南市临渭区朝阳大街西段黄河宾馆*楼*楼。负责人:闵宏斌。委托诉讼代理人:史宇,该支公司员工。被上诉人(原审原告):徐梦莹,女,1989年12月20日出生,汉族,住浙江省建德市。委托诉讼代理人:尹秋华,广东红棉律师事务所律师。被上诉人(原审被告):合……