（2017）新28刑终322号
裁判要旨
被告人张建违反交通安全法规，驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。案发后被告人张建能及时报警，等候处理，并如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人张建自愿履行与被害人康某的赔偿协议，得到康某的谅解，可酌情从轻处罚；其赔偿被害人刘某1对亲属的部分损失，在量刑时综合考虑。由于被告人张建的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的丧葬费32315元符合法律规定，予以支持。附带民事诉讼原告人主张的运尸费2万元和殡葬服务费6517元，应包含在丧葬费用中，不应重复的辩解意见予以支持；被害人刘某1对虽为农业户籍，但萨依巴格街道孔雀社区居住证明刘某1对自2015年4月开始在该辖区居住，在库尔勒市该辖区内居住超过一年以上，附带民事诉讼原告人以城镇标准请求死亡赔偿金569268.6元符合法律规定，并未超出保险限额，且附带民事诉讼被告人陈开全仅承担民事赔偿责任，故对死亡赔偿金予以支持；附带民事诉讼原告人何某1年仅53岁，且没有有效证据证实其已丧失劳动能力，故对其请求的被扶养人生活费1
摘要
张建交通肇事罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017）新28刑终322号原公诉机关库尔勒市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司巴音郭楞中心支公司（以下简称平安保险巴州支公司），住所地库尔勒市广场路百川大厦五楼、六楼。社会信用统一代码×××。负责人何浩，该公司经理。诉讼代理人代容，该公司法务。原审附带民事诉讼原告人何花英，女，……