机动车交通事故责任纠纷 （2017）川05民终555号

机动车发生交通事故造成损害的，应依法承担赔偿责任。本次交通事故经交警部门认定由唐元彬承担全部责任，该责任认定无违反客观事实及法律法规之处，予以采信。由于川Ｅ×××××号车的使用人唐元彬与所有人胡运军经依法传唤均未到庭，两人之间的法律关系无法确认，导致责任主体及过错不明，故唐元彬与胡运军应共同赔偿常世贤因本次事故产生的损失。由于川Ｅ×××××号车在人保财险泸州分公司投保了交强险，且本次事故发生于保险期间内，因此人保财险泸州分公司应依据保险合同约定对常世贤进行赔偿。关于本案中常世贤的损失。常世贤系城镇居民，因本次事故所受损伤构成十级伤残，可确定其残疾赔偿金为28335元／年×5年×10%＝14167.50元、精神损害抚慰金为4000元。关于被扶养人生活费，常世贤主张其丈夫系被扶养人，但其丈夫已有固定经济来源，不属于法律规定的被扶养人，因此对常世贤的该项请求不予支持。关于护理费，根据医疗机构的出院医嘱并结合常世贤的伤情及年龄因素，对常世贤出院后实际产生的2个月护理费4000元予以支持；关于常世贤丈夫的护理费，常世贤丈夫系重度残疾并由常世贤专职照顾，常世贤在受伤住院及院外休息期间另行雇请专人护

机动车发生交通事故造成损害的，应依法承担赔偿责任。本次交通事故经交警部门认定由唐元彬承担全部责任，该责任认定无违反客观事实及法律法规之处，予以采信。由于川Ｅ×××××号车的使用人唐元彬与所有人胡运军经依法传唤均未到庭，两人之间的法律关系无法确认，导致责任主体及过错不明，故唐元彬与胡运军应共同赔偿常世贤因本次事故产生的损失。由于川Ｅ×××××号车在人保财险泸州分公司投保了交强险，且本次事故发生于保险期间内，因此人保财险泸州分公司应依据保险合同约定对常世贤进行赔偿。关于本案中常世贤的损失。常世贤系城镇居民，因本次事故所受损伤构成十级伤残，可确定其残疾赔偿金为28335元／年×5年×10%＝1416

四川省泸州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川05民终555号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泸州市分公司，住所地四川省泸州市江阳区江阳西路15号。统一社会信用代码915105009047030323。法定代表人：王敏，总经理。委托诉讼代理人：林燕，四川聚德律师事务所律师。委托诉讼代理人：齐英，四川聚德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：常世贤，女，1942年1月30日……