社会保险纠纷 （2016）鲁03民终97号

淄博乾能铸造科技有限公司与潘德胜、潘某某对临劳人仲案字（2015）第194号裁决书裁决的金额及计算标准均无异议，予以确认。本案双方当事人争议的焦点为上述费用应否由淄博乾能铸造科技有限公司支付给潘德胜、潘某某。郭倩生前自2012年9月到淄博乾能铸造科技有限公司工作，双方存在劳动关系，淄博乾能铸造科技有限公司主张郭倩自2014年1月份未请假便长期不上班导致劳动合同终止，但淄博乾能铸造科技有限公司并未提交双方劳动合同解除、终止的相关证据，不予采信。郭倩于2015年3月1日因病死亡，因淄博乾能铸造科技有限公司自2014年5月起停止缴纳郭倩的社会保险费，导致潘德胜、潘某某无法从保险基金领取各项待遇，淄博乾能铸造科技有限公司主张应由社会保险机构支付上述费用，于法无据，不予采信，淄博乾能铸造科技有限公司依法应向潘德胜、潘某某支付郭倩的非因工死亡待遇及生育保险待遇。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第七十三条，《中华人民共和国社会保险法》第十七条、第五十三条、第五十四条、第五十五条、第五十六条及参照有关规定，判决：一、淄博乾能铸造科技有限公司支付潘德胜、潘某某丧葬补助费1000.00元；二、淄博乾能铸

淄博乾能铸造科技有限公司与潘德胜、潘某某对临劳人仲案字（2015）第194号裁决书裁决的金额及计算标准均无异议，予以确认。本案双方当事人争议的焦点为上述费用应否由淄博乾能铸造科技有限公司支付给潘德胜、潘某某。郭倩生前自2012年9月到淄博乾能铸造科技有限公司工作，双方存在劳动关系，淄博乾能铸造科技有限公司主张郭倩自2014年1月份未请假便长期不上班导致劳动合同终止，但淄博乾能铸造科技有限公司并未提交双方劳动合同解除、终止的相关证据，不予采信。郭倩于2015年3月1日因病死亡，因淄博乾能铸造科技有限公司自2014年5月起停止缴纳郭倩的社会保险费，导致潘德胜、潘某某无法从保险基金领取各项待遇，淄博

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终97号上诉人（原审原告）：淄博乾能铸造科技股份有限公司。法定代表人：赵秀华，董事长。委托代理人：王磊，该公司职工。被上诉人（原审被告）：潘德胜，男，1989年10月28日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）：潘某某。法定代理人：潘德胜，男，1989年10月28日出生，汉族，农民。系被上诉人潘某某之父。二被上诉人共同委托代理人：周红梅……