机动车交通事故责任纠纷 (2017)豫13民终3413号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用,以及因误工减少的收入。造成郑仿仿的,还应当赔偿郑仿仿生活辅助器具费和郑仿仿赔偿金。本案华迪电气公司的邢中尉驾驶豫R×××××大型普通客车与郑仿仿发生交通事故,按照其过错程度,邢中尉负事故的全部责任,应赔偿郑仿仿的各项合理损失。因邢中尉系华迪电气公司员工,而华迪电气公司的R00065大型普通客车在中华联合财险南阳支公司投保有商业第三者责任保险,故中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司应承担赔偿责任。中华联合财险南阳支公司对郑仿仿的赔偿项目如下:1、医疗费47513.5元;2、误工费,郑仿仿请求数额为限7752元;3、伤残赔偿金按照河南省2015年人均可支配收入25576元/年,计算20年,结合郑仿仿伤残六级,数额为25576元/年×20年×50%=255760元;4、假肢费33600元,郑仿仿之后安装国内普通型左下肢骨骼式碳纤SACH脚小腿假肢,需人民币壹万陆仟捌佰圆(16800)元/支,郑仿仿小腿假肢费218400元(168
摘要
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用,以及因误工减少的收入。造成郑仿仿的,还应当赔偿郑仿仿生活辅助器具费和郑仿仿赔偿金。本案华迪电气公司的邢中尉驾驶豫R×××××大型普通客车与郑仿仿发生交通事故,按照其过错程度,邢中尉负事故的全部责任,应赔偿郑仿仿的各项合理损失。因邢中尉系华迪电气公司员工,而华迪电气公司的R00065大型普通客车在中华联合财险南阳支公司投保有商业第三者责任保险,故中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司应承担赔偿责任。中华联合财险南阳支公司对郑仿仿的赔偿
正文(节选)
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫13民终3413号上诉人(原审被告):中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地:南阳市新华东路****号。统一社会信用代码:9141130079916198XM。法定代表人:吴明举,任该公司总经理。委托诉讼代理人:鲁德国,河南怡和律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郑仿仿,女,1994年7月15日出生,汉族,住河南省唐河县。委托诉……