机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕07民终1091号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担赔偿责任。本案属机动车交通事故侵权法律关系。本案中原告符平搭乘被告雍永碧无证驾驶的无牌正三轮载货摩托车适逢李建波驾驶的客车停靠在路边休息，借道通行时与汪国荣驾驶的货车相撞，经交警部门认定原告无责任，被告雍永碧负主要责任，被告汪国荣、李建波共同承担次要责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案被告李建波作为客车车主雇佣的驾驶员，实际车主为吉维坚，应由吉维坚承担赔偿责任。吉维坚若需向李建波追偿可另行解决。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案被告洛阳麟翔旅游公司与被告吉维坚签订旅游客车合作运营合同为挂靠合同，应由被挂靠人洛阳麟翔旅游公司和挂靠人吉维坚承担连带责任。洛阳麟翔旅游公司在永安财保洛阳公司投保交强险，事故发生在保险期间内，应由保险公司在交

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担赔偿责任。本案属机动车交通事故侵权法律关系。本案中原告符平搭乘被告雍永碧无证驾驶的无牌正三轮载货摩托车适逢李建波驾驶的客车停靠在路边休息，借道通行时与汪国荣驾驶的货车相撞，经交警部门认定原告无责任，被告雍永碧负主要责任，被告汪国荣、李建波共同承担次要责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案被告李建波作为客车车主雇佣的驾驶员，实际车主为吉维坚，应由吉维坚承担赔偿责任。吉维坚若需向李建波追偿可另行解决。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕07民终1091号上诉人（原审被告）:永安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。住所地洛阳市西工区九都路84号中世商务中心，组织机构代码：76620676-6。负责人：刘建伟，系该公司总经理。委托诉讼代理人:郭小琦，男，1958年7月14日出生，汉族，系该公司法务工作人员。被上诉人（原审原告）:符平，男，1971年5月15日出生，汉族，小学文化……