服务合同纠纷 （2016）湘13民终462号

李颂贤的亲属将李颂贤送往娄底养老中心看护，并与该养老中心签订了《入住合同书》，该合同书系双方真实意思之表示，合同到期后，双方虽未续签合同，但仍按合同约定在继续履行合同义务，双方形成了服务合同关系，设立娄底市同心养老中心的行政审批手续虽未办妥，然该审批手续应为行政管理性规范，故双方之间的合同合法有效，原审法院予以确认；娄底市同心养老中心尚未取得《社会福利机构设置批准证书》便违规招收李颂贤入住，在招收李颂贤入住时未要求其体检，入住之后又未能尽到安全保障义务，致使李颂贤摔倒受伤，在李颂贤受伤后又未按照合同约定，在李颂贤受伤或摔倒后立即将李颂贤及时送往医院就医，对导致扩大伤害造成李颂贤死亡的后果有一定的因果关系，故娄底市同心养老中心对李颂贤的死亡结果应承担部分责任，故而原审法院对被告娄底市同心养老中心、李玉坤辩称“李颂贤是因自身原因摔倒在娄底市同心养老中心的平地上，与被告方没有因果关系”的辩论意见不予采信；而李颂贤在入住时未向娄底市同心养老中心如实反映其既往病史，其死亡的损害结果与其自身的年龄及身体状况存在一定关系，李颂贤对其损害结果亦应承担责任。综上，原审法院酌情以由娄底市同心养老中心承担3

李颂贤的亲属将李颂贤送往娄底养老中心看护，并与该养老中心签订了《入住合同书》，该合同书系双方真实意思之表示，合同到期后，双方虽未续签合同，但仍按合同约定在继续履行合同义务，双方形成了服务合同关系，设立娄底市同心养老中心的行政审批手续虽未办妥，然该审批手续应为行政管理性规范，故双方之间的合同合法有效，原审法院予以确认；娄底市同心养老中心尚未取得《社会福利机构设置批准证书》便违规招收李颂贤入住，在招收李颂贤入住时未要求其体检，入住之后又未能尽到安全保障义务，致使李颂贤摔倒受伤，在李颂贤受伤后又未按照合同约定，在李颂贤受伤或摔倒后立即将李颂贤及时送往医院就医，对导致扩大伤害造成李颂贤死亡的后果有一定

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终462号上诉人（原审被告）李玉坤。上诉人（原审被告）娄底市同心养老中心。法定代表人李玉坤。委托代理人周松柏，湖南娄星律师事务所律师。上诉人（原审被告）蒋桂友。上诉人（原审被告）李洁。被上诉人（原审原告）李伟。系李颂贤之女。被上诉人（原审原告）李湘平。系李颂贤之子。被上诉人（原审原告）李利平。系李颂贤之子。被上诉人（原审原告）陈亮华。系……