机动车交通事故责任纠纷 （2014）宣中民一终字第00257号

宗爱琴因交通事故受伤造成损失，依法有权主张赔偿请求权，具体赔偿项目及数额以核定为准，对其诉请过高的部分不予支持。其中，宗爱琴主张按照84元／天计算误工费，因其并非是固定收入，故对其误工费参照住宿和餐饮业上一年度就业人员年平均工资计算。因宗爱琴在事故中受伤构成十级伤残，后果较为严重，且不负事故责任，确已造成其精神上的痛苦，其要求在“交强险”范围内优先赔偿精神损害抚慰金5000元，符合法律规定，予以支持，与物质损害赔偿金合计71901.09元。太平洋财保宜春公司依法首先应在“交强险”限额内对宗爱琴的损失承担赔偿责任。宗爱琴的医药费、住院伙食补助费、营养费合计2290.24元，应由太平洋财保宜春公司在“交强险”的医疗费用赔偿限额项下予以赔偿；宗爱琴的护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金合计69610.85元，应由太平洋财保宜春公司在“交强险”的死亡伤残赔偿限额项下赔偿。太平洋财保宜春公司辨称不承担鉴定费，于法无据，不予采纳；宗爱琴的母亲王桂荣截至宗爱琴定残前一日年满58周岁，可计算被抚养人生活费，故对太平洋财保宜春公司辨称的原告的母亲在事故发生的时候未满60周岁，不属于

宗爱琴因交通事故受伤造成损失，依法有权主张赔偿请求权，具体赔偿项目及数额以核定为准，对其诉请过高的部分不予支持。其中，宗爱琴主张按照84元／天计算误工费，因其并非是固定收入，故对其误工费参照住宿和餐饮业上一年度就业人员年平均工资计算。因宗爱琴在事故中受伤构成十级伤残，后果较为严重，且不负事故责任，确已造成其精神上的痛苦，其要求在“交强险”范围内优先赔偿精神损害抚慰金5000元，符合法律规定，予以支持，与物质损害赔偿金合计71901.09元。太平洋财保宜春公司依法首先应在“交强险”限额内对宗爱琴的损失承担赔偿责任。宗爱琴的医药费、住院伙食补助费、营养费合计2290.24元，应由太平洋财保宜春公司

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宣中民一终字第00257号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司宜春中心支公司，住所地江西省宜春市袁州区袁山大道中段261号，组织机构代码73918113-7。负责人：高立南，该支公司总经理。委托代理人：吴起玖，江西筠泉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宗爱琴。委托代理人：杨明，安徽今昔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：庄奇……