买卖合同纠纷 （2016）粤01民终925号

上诉人在被上诉人处购买商品，双方之间成立买卖合同关系，系双方当事人真实意思表示，没有违反法律、行政法规的禁止性规定，属合法有效的买卖合同。《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。”本案争议焦点在于涉案葡萄酒外包装标签瑕疵是否属于不符合食品安全标准的情形。对此，原审法院认为，涉案葡萄酒外包装对添加剂二氧化硫具体含量未予明确标示属于产品标签内容的瑕疵，而外包装标签的瑕疵与食品安全性并非同一概念，上诉人确认除货款损失外，涉案葡萄酒并未造成上诉人其他人身或者财产损害，在上诉人未能提交其他证据证明的情况下，无法单纯以产品外包装标签存在瑕疵为由直接认定该产品不符合食品安全标准。况且，被上诉人在诉讼中提交了涉案葡萄酒产地的食品质量安全监督检验部门出具的检验报告，涉案葡萄酒所含二氧化硫的检验结果为合格，产品其他指标检验结

上诉人在被上诉人处购买商品，双方之间成立买卖合同关系，系双方当事人真实意思表示，没有违反法律、行政法规的禁止性规定，属合法有效的买卖合同。《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。”本案争议焦点在于涉案葡萄酒外包装标签瑕疵是否属于不符合食品安全标准的情形。对此，原审法院认为，涉案葡萄酒外包装对添加剂二氧化硫具体含量

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终925号上诉人（原审原告）：李安浪。上诉人（原审原告）：杨斌斌。两上诉人共同委托代理人：刘剑林，广东泰旭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广州市白云区人和万家福购物广场。经营者：张群生。委托代理人：张铁平，该广场员工。上诉人李安浪、杨斌斌因买卖合同纠纷一案，不服广州市白云区人民法院（2015）穗云法人民初字第310号民事判决，向本……