机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫14民终3095号

李现周与李中星达成的赔偿协议分两项，第一项约定李中星自愿赔偿李现周医疗费、后续治疗费共计18000元，第二项约定双方纠纷了结，永不纠缠。对该协议第一项和第二项上下文作整体分析，李现周与李中星赔偿协议中的“纠纷了结”应是仅限于医疗费和后续治疗费。残疾赔偿金和精神抚慰金的损失部分并未以协议的方式处置，原审判决国元保险公司承担该部分损失并无不当。原审认定事实和适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1050元，由上诉人国元农业保险股份有限公司河南分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　文志林审判员　　曹燚森审判员　　许珍红二〇一六年八月十八日书记员　　侯　猛

李现周与李中星达成的赔偿协议分两项，第一项约定李中星自愿赔偿李现周医疗费、后续治疗费共计18000元，第二项约定双方纠纷了结，永不纠缠。对该协议第一项和第二项上下文作整体分析，李现周与李中星赔偿协议中的“纠纷了结”应是仅限于医疗费和后续治疗费。残疾赔偿金和精神抚慰金的损失部分并未以协议的方式处置，原审判决国元保险公司承担该部分损失并无不当。原审认定事实和适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1050元，由上诉人国元农业保险股份有限公司河南分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　文志林审判员　　曹燚森审判员　　许珍红

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫14民终3095号上诉人（原审被告）国元农业保险股份有限公司河南分公司。法定代表人樊皓，总经理。委托代理人毛培峰，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李现周，男，1956年7月29日出生，汉族。委托代理人冯纪龙，民权县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）李中星，男，1983年6月17日出生，汉族。上诉人国元农业保险股份有限……