合同纠纷 （2014）郑民三终字第711号

李康与坤业百货签订的《商铺联营合同》系双方真实意思表示，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效协议，双方均应按协议约定的内容履行各自的义务。该案中，李康与坤业百货签订合同后，因坤业百货原因导致租赁合同无法履行，李康要求解除合同，符合法律规定，该院对李康的该项诉讼请求予以支持。合同解除后，坤业百货应当退回李康已缴纳的预留金（实为联营保证金）10000元，李康要求退还上述费用，该院予以支持。关于李康要求坤业百货支付应付货款的诉讼请求，因双方签订的合同约定如实际营业额低于月保底营业额的，则按月保底营业额为依据计算坤业百货分成，故应退还李康9827元。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十三条、第九十七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，该院判决如下：一、解除李康与郑州商盟有限公司之间签订的《商铺联营合同》；二、郑州商盟百货有限公司于判决生效之日起十日内退还李康货款9827元，联营保证金10000元，共计19827元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

李康与坤业百货签订的《商铺联营合同》系双方真实意思表示，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效协议，双方均应按协议约定的内容履行各自的义务。该案中，李康与坤业百货签订合同后，因坤业百货原因导致租赁合同无法履行，李康要求解除合同，符合法律规定，该院对李康的该项诉讼请求予以支持。合同解除后，坤业百货应当退回李康已缴纳的预留金（实为联营保证金）10000元，李康要求退还上述费用，该院予以支持。关于李康要求坤业百货支付应付货款的诉讼请求，因双方签订的合同约定如实际营业额低于月保底营业额的，则按月保底营业额为依据计算坤业百货分成，故应退还李康9827元。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民三终字第711号上诉人（原审被告）郑州商盟百货有限公司（原郑州坤业百货有限公司）。法定代表人袁飞思，该公司董事长。委托代理人刘山虎，该公司法务主管。被上诉人（原审原告）李康，男，1982年6月13日出生，汉族。上诉人郑州商盟百货有限公司（以下简称商盟公司）因与被上诉人李康合同纠纷一案，不服河南省郑州市二七区人民法院（2013）二七民二初字第……