机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终6337号

一审法院结合庭审中双方的举证与质证，对上述争议要素认定如下：1、关于残疾赔偿金，根据湖北三真司法鉴定中心出具的鉴定意见书，万欢的损伤构成X（十）级伤残，且其户籍性质为非农业家庭户，故其主张按照城镇居民标准计算残疾赔偿金的请求符合法律规定，一审法院予以支持；2、后期治疗费，亦按照湖北三真司法鉴定中心出具的鉴定意见书予以确定；3、护理费，按照本地居民服务业平均工资标准结合司法鉴定意见予以计算；4、误工费，万欢提交了营业执照证实其从事小商品零售行业，故其误工费参照批发与零售业平均工资标准结合司法鉴定意见予以计算。其他赔偿项目和数额根据法律规定及重新鉴定后的鉴定意见合理计算。综上，万欢因交通事故受损，依法有权获得赔偿。经核算，其损失总额为91343.52元，未超出交强险各分项限额，由平安财保湖北分公司在交强险限额内赔偿91343.52元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第

一审法院结合庭审中双方的举证与质证，对上述争议要素认定如下：1、关于残疾赔偿金，根据湖北三真司法鉴定中心出具的鉴定意见书，万欢的损伤构成X（十）级伤残，且其户籍性质为非农业家庭户，故其主张按照城镇居民标准计算残疾赔偿金的请求符合法律规定，一审法院予以支持；2、后期治疗费，亦按照湖北三真司法鉴定中心出具的鉴定意见书予以确定；3、护理费，按照本地居民服务业平均工资标准结合司法鉴定意见予以计算；4、误工费，万欢提交了营业执照证实其从事小商品零售行业，故其误工费参照批发与零售业平均工资标准结合司法鉴定意见予以计算。其他赔偿项目和数额根据法律规定及重新鉴定后的鉴定意见合理计算。综上，万欢因交通事故受损，

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终6337号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地湖北省武汉市江汉区建设大道518号。负责人：毕伟，系该公司总经理。委托诉讼代理人：蔡易、王莉，湖北清风源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：万欢，女，1989年9月9日出生，汉族，住湖北省武汉市汉阳区，委托诉讼代理人：何玲，湖北诚智成律师事务所律师。原审被告……