机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂12民终37号

虽然太平洋保险公司在法定期限内递交了上诉状，但却没有在法定时间内缴纳上诉费，也未提出减、缓、免交上诉费的申请，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十三条及相关规定，应按太平洋保险公司自动撤回上诉处理。上诉人黄世奎申请撤回上诉，属于当事人自行处分民事权利的行为，符合有关法律规定，应予准许。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、第一百七十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十三条之规定，裁定如下：一、上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司江门市新会支公司按自动撤回上诉处理。二、准许上诉人黄世奎撤回上诉。双方当事人按一审判决执行。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司江门市新会支公司预交的310元二审案件受理费，本院予以退回。上诉人黄世奎预交的二审案件受理费80元，减半收取40元，由上诉人黄世奎负担，余款40元，由本院退回上诉人黄世奎。本裁定为终审裁定。审　判　长　　祝　贺审　判　员　　郑燕华代理审判员　　黄忠任二0一六年月二月二十五日书　记　员　　刘清华

虽然太平洋保险公司在法定期限内递交了上诉状，但却没有在法定时间内缴纳上诉费，也未提出减、缓、免交上诉费的申请，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十三条及相关规定，应按太平洋保险公司自动撤回上诉处理。上诉人黄世奎申请撤回上诉，属于当事人自行处分民事权利的行为，符合有关法律规定，应予准许。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、第一百七十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十三条之规定，裁定如下：一、上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司江门市新会支公司按自动撤回上诉处理。二、准许上诉人黄世奎撤回上诉。双方当事人按一审判决

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）桂12民终37号上诉人（一审被告）：黄世奎，农民。委托代理人：吴振贤，广西龙安律师事务所律师。上诉人（一审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司江门市新会支公司。住所地：广东省江门市新会区东门路2巷*号101。代表人：郭长利，总经理。委托代理人：陈小清，该公司员工。委托代理人：韦洲，该公司员工。被上诉人（一审原告）：贾新香，农民。委托代……