故意伤害 （2017）琼97刑终122号

原审被告人钟明无视国家法律，持刀将被害人王某某砍伤致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原审判决被告人钟明犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，定罪及适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。王某某上诉请求判决原审被告人赔偿其全部经济损失并向本院申请伤残鉴定。经查，上诉人王某某主张赔偿的经济损失，原审判决已根据法律的规定予以合理的赔偿，其在二审期间申请伤残鉴定，目的在于请求原审被告人赔偿其后续的治疗费用。本院认为，上诉人王某某因原审被告人钟明的犯罪行为造成伤害如仍需继续治疗，可在实际产生治疗费用后另行提起民事诉讼要求赔偿，故上诉人王某某在二审期间申请伤残鉴定的意见，本院不予采纳。原判附带民事诉讼部分的赔偿合理、适当，本院予以维持，上诉人请求赔偿其全部经济损失的证据不足，本院予以驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　李雪刚审 判 员　潘心情审 判 员　蒙　良二〇一七年六月六日法官助理　唐帅英书 记 员　李小燕附：本案适用的法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判

原审被告人钟明无视国家法律，持刀将被害人王某某砍伤致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原审判决被告人钟明犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，定罪及适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。王某某上诉请求判决原审被告人赔偿其全部经济损失并向本院申请伤残鉴定。经查，上诉人王某某主张赔偿的经济损失，原审判决已根据法律的规定予以合理的赔偿，其在二审期间申请伤残鉴定，目的在于请求原审被告人赔偿其后续的治疗费用。本院认为，上诉人王某某因原审被告人钟明的犯罪行为造成伤害如仍需继续治疗，可在实际产生治疗费用后另行提起民事诉讼要求赔偿，故上诉人王某某在二审期间申请伤残鉴定的意见，本院不予采纳。原判附带民事诉讼部分的

海南省第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）琼97刑终122号原公诉机关海南省临高县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某，男，汉族。系本案被害人委托代理人谢世荣，男，汉族。原审被告人钟明，男，1995年10月11日出生，汉族，小学文化，系海南省临高县人，捕前居住临高县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年9月26日到公安机关投案并于同日被临高县公安局刑事拘留，同年9……