劳动争议 （2015）唐民一终字第184号

被告遵化市平安城镇小平百货商店通过里广播招聘工人，2013年6月25日，原告郭淑芬在被告小平百货商店位于遵化市平安城镇国各庄村的大棚棉被加工点处手部受伤，被被告经营者梁小平之子高杨送至医院进行救治，被告为原告支付了部分医疗费用，对这一事实原、被告双方均无异议，本院予以确认。证人车彩英的出庭证言及原告丈夫代国江与梁小平及高杨的通话录音等证据，能够证实原告郭淑芬系在被告小平百货商店国各庄村大棚棉被加工点工作时受伤，因此，能够认定原告郭淑芬受伤时与被告小平百货商店存在劳动关系。被告小平百货商店抗辩主张原告受伤时与其不存在劳动关系，但其提供的证人李艳玲等人未能出庭作证，其出具的书面证言本院不予采信；被告提供的其他证据不能证明原告受伤时与被告不存在劳动关系，故被告的主张理据不足，本院不予采信。为维护当事人的合法权益，依据《中人民共和国劳动法》第二条、《中华人民共和国劳动合同法》第七条之规定，判决如下：原告郭淑芬在受伤时与被告遵化市平安城镇小平百货商店存在劳动关系。案件受理费10元，由被告遵化市平安城镇小平百货商店担负。判后，遵化市平安城镇小平百货商店不服，提出上诉，请求撤销一审判决，依法改判或发

被告遵化市平安城镇小平百货商店通过里广播招聘工人，2013年6月25日，原告郭淑芬在被告小平百货商店位于遵化市平安城镇国各庄村的大棚棉被加工点处手部受伤，被被告经营者梁小平之子高杨送至医院进行救治，被告为原告支付了部分医疗费用，对这一事实原、被告双方均无异议，本院予以确认。证人车彩英的出庭证言及原告丈夫代国江与梁小平及高杨的通话录音等证据，能够证实原告郭淑芬系在被告小平百货商店国各庄村大棚棉被加工点工作时受伤，因此，能够认定原告郭淑芬受伤时与被告小平百货商店存在劳动关系。被告小平百货商店抗辩主张原告受伤时与其不存在劳动关系，但其提供的证人李艳玲等人未能出庭作证，其出具的书面证言本院不予采信；被

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民一终字第184号上诉人（原审被告）：遵化市平安城镇小平百货商店，住所地：遵化市平安城镇平三村经营者：梁小平。委托代理人：方太春，农民。被上诉人（原审原告）：郭淑芬，农民。委托代理人：郝树江，河北定邦律师事务所律师。上诉人遵化市平安城镇小平百货商店因劳动争议纠纷一案，不服河北省遵化市人民法院（2014）遵民初字第1272号民事判决，向本院提起……