机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽04民终1317号

平安财保明溪支公司在伤者陈锦林不知情的情况下，以陈锦林的名义与陈望生签署的《道路交通事故损害赔偿协议》违反了《中华人民共和国合同法》规定的诚实信用原则，该协议自始无效，陈锦林要求撤销该协议的主张，予以支持。陈锦林在本起交通事故中的损失应确认为医疗费14819.16元（含前期费用1335.37元、后期费用13483.79元）、住院伙食补助费600元、营养费3600元、护理费10800元、残疾赔偿金24827.40元、交通费300元、鉴定费1800元、精神损害抚慰金5000元，合计总损失为61746.56元。因陈锦林本身的身体条件及外伤系其后期造成“慢性硬膜下血肿”发生的两大要素，其参与度各占50%，责任人陈望生仅对陈锦林外伤造成的损失承担赔偿责任，即对陈锦林损失31540.97元（1335.37元+60411.19元×50%）承担主要责任所对应的赔偿责任。平安财保明溪支公司对陈锦林的上述损失应依据投保合同在第三者交强险与商业险范围内承担理赔责任，但其已支付的医疗费1335.37元及其他项目赔款800元应当在赔偿款中予以扣除。冯建勇对损害的发生无过错，故不承担赔偿责任。据此，依照《中华人民

平安财保明溪支公司在伤者陈锦林不知情的情况下，以陈锦林的名义与陈望生签署的《道路交通事故损害赔偿协议》违反了《中华人民共和国合同法》规定的诚实信用原则，该协议自始无效，陈锦林要求撤销该协议的主张，予以支持。陈锦林在本起交通事故中的损失应确认为医疗费14819.16元（含前期费用1335.37元、后期费用13483.79元）、住院伙食补助费600元、营养费3600元、护理费10800元、残疾赔偿金24827.40元、交通费300元、鉴定费1800元、精神损害抚慰金5000元，合计总损失为61746.56元。因陈锦林本身的身体条件及外伤系其后期造成“慢性硬膜下血肿”发生的两大要素，其参与度各占50

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽04民终1317号上诉人（原审原告）：陈锦林，男，1954年5月12日出生，汉族，住福建省明溪县。委托诉讼代理人：张起钻，福建明经律师事务所执业律师。委托诉讼代理人：林云官，福建明经律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：陈望生，男，1983年12月8日出生，汉族，住福建省明溪县。被上诉人（原审被告）：冯建勇，男，1980年11月9日出生，……