合同纠纷 (2016)浙04民终1281号

案号
(2016)浙04民终1281号
法院
浙江省嘉兴市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2016
地域
浙江省嘉兴市
裁判日期
2016-08-29

裁判要旨

当事人对合同的效力可以约定附条件,其中附解除条件的合同,自条件成就时失效,对当事人不再具有约束力。案涉定金协议第(三)条“如乙方在2014年10月30日前还不能签订租赁协议,本协议无效,甲方可以租赁给其他单位或作其他用途”,应理解为当事人对定金协议的效力约定解除条件,解除条件即“若乙方(万良泵送站)在2014年10月30日前未能签订租赁协议”。现解除条件已成就,定金协议失效,铁神公司继续占有30万金丧失依据,应予返还万良泵送站。铁神公司辩称万良泵送站违约导致双方不能签订租赁合同,30万元定金不应返还。一审法院认为,因当事人一方迟延履行或其他违约行为,致使合同目的不能实现,可以适用定金罚则,但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。本案因当事人另有约定,即约定定金协议效力附解除条件,导致定金罚则因协议失效而不再适用,故对铁神公司辩称意见不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第四十五条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第一百一十九条(原文如此,应为第一百二十条)第一款,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定,判决:铁神公司于该判决生效后七日内返还

摘要

当事人对合同的效力可以约定附条件,其中附解除条件的合同,自条件成就时失效,对当事人不再具有约束力。案涉定金协议第(三)条“如乙方在2014年10月30日前还不能签订租赁协议,本协议无效,甲方可以租赁给其他单位或作其他用途”,应理解为当事人对定金协议的效力约定解除条件,解除条件即“若乙方(万良泵送站)在2014年10月30日前未能签订租赁协议”。现解除条件已成就,定金协议失效,铁神公司继续占有30万金丧失依据,应予返还万良泵送站。铁神公司辩称万良泵送站违约导致双方不能签订租赁合同,30万元定金不应返还。一审法院认为,因当事人一方迟延履行或其他违约行为,致使合同目的不能实现,可以适用定金罚则,但法

正文(节选)

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙04民终1281号上诉人(原审被告):嘉兴市铁神钢线有限公司。住所地:嘉兴市大桥镇亚太工业园区(A9)***室。组织机构代码:56585650-0。法定代表人:胡巧根,该公司执行董事。委托诉讼代理人:郑诗贵、刘湘杰,浙江开发律师事务所律师。被上诉人(原审原告):嘉兴市南湖区东栅万良泵送站。住所地:嘉兴市南湖区东栅街道雀墓桥乍王公路南侧(万兴装……