机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终2229号

机动车驾驶人应当安全驾驶、文明行车、照章停车。发生交通事故，造成他人人身、财产损失的应当承担相应的责任。本事故中邢台县公安交通警察大队作出邢公交认字〔2015〕第201500195号道路交通事故认定书，认定冀贝贝负事故的全部责任，胡伏菊无责任。该事故认定书程序合法，适用法律正确，责任划分合理，予以采信。被告冀贝贝对事故认定书有异议，但没有提交能够推翻该认定书的任何证据，故对冀贝贝的异议不予支持。根据该事故认定书，冀贝贝负事故的全部责任，因冀贝贝既是司机又是车主，故冀贝贝应对原告的损失承担赔偿责任。又因冀Ａ×××××号车在被告人保财险石家庄市分公司入有交强险和商业第三者责任险，故原告的损失应先由被告人保财险石家庄市分公司在交强险分项限额内承担，不足部分由该公司在商业第三者责任险限额内承担，保险公司不承担的部分由被告冀贝贝承担。被告人保财险石家庄市分公司提出提出的因冀贝贝未保护现场故商业第三者责任险不予赔偿的主张，因被告提供的保险条款中并未显示未保护现场是免责事项，且该保险公司也不能证明冀贝贝存在逃离现场等免责情形，故该公司的主张不予支持。根据已查明的事实以及2015年河北省交通事故人身损

机动车驾驶人应当安全驾驶、文明行车、照章停车。发生交通事故，造成他人人身、财产损失的应当承担相应的责任。本事故中邢台县公安交通警察大队作出邢公交认字〔2015〕第201500195号道路交通事故认定书，认定冀贝贝负事故的全部责任，胡伏菊无责任。该事故认定书程序合法，适用法律正确，责任划分合理，予以采信。被告冀贝贝对事故认定书有异议，但没有提交能够推翻该认定书的任何证据，故对冀贝贝的异议不予支持。根据该事故认定书，冀贝贝负事故的全部责任，因冀贝贝既是司机又是车主，故冀贝贝应对原告的损失承担赔偿责任。又因冀Ａ×××××号车在被告人保财险石家庄市分公司入有交强险和商业第三者责任险，故原告的损失应先由

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终2229号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所石家庄市自强路6号。主要负责人：王翔，该公司总经理。委托诉讼代理人：王立强，河北凌众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡伏菊，女，1957年6月13日出生，汉族，住邢台市邢台县。委托诉讼代理人：张好杰，河北领航律师事务所律师。委托诉讼代理人：李玉焕，河北……