故意伤害 （2019）内04刑终285号

被告人高某1故意伤害张某1身体，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案由民间矛盾引发，且被害人张某1亦有过错，根据高某1犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条、第三十六条第一款之规定，判决被告人高某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；赔偿附带民事诉讼原告人张某1医疗费用355.40元；驳回附带民事诉讼原告人张某1其他诉讼请求。宣判后，原审附带民事诉讼原告人张某1不服，提出上诉。理由是原审法院对高某1量刑过轻；没有查清张某1的伤情和实际经济损失，判决的民事赔偿数额过低；要求做伤残鉴定。经二审审理查明的事实与原审法院认定的事实一致，并有经原审法院庭审质证、认证的下列证据予以证明：1.受案登记表、立案决定书证明：宁城县公安局于2019年7月10日决定对被告人高某1故意伤害案立案侦查。2.被害人张某1陈述证明：2019年6月30日早晨，她用机井浇地，发现没有水了，经过查看附近的农田，怀疑是姜某偷水了。中午1时许，她去找姜某质问此事，和姜某发生了争吵。之后，她骑自行车去地里干活，姜某的儿子高某1骑电动车追到地头，对她拳

被告人高某1故意伤害张某1身体，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案由民间矛盾引发，且被害人张某1亦有过错，根据高某1犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条、第三十六条第一款之规定，判决被告人高某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；赔偿附带民事诉讼原告人张某1医疗费用355.40元；驳回附带民事诉讼原告人张某1其他诉讼请求。宣判后，原审附带民事诉讼原告人张某1不服，提出上诉。理由是原审法院对高某1量刑过轻；没有查清张某1的伤情和实际经济损失，判决的民事赔偿数额过低；要求做伤残鉴定。经二审审理查明的事实与原审法院认定

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）内04刑终285号原公诉机关内蒙古自治区宁城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某1，女，1959年2月28日出生，居民身份号码×××，无文化，住内蒙古自治区宁城县。系本案被害人。原审被告人高某1，男，1984年4月12日出生，内蒙古自治区宁城县人，公民身份号码,小学文化，捕前住宁城县小城子镇太平庄村八组。无前科。因涉嫌犯故意……