机动车交通事故责任纠纷 (2015)运中民终字第544号

案号
(2015)运中民终字第544号
法院
山西省运城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
山西省运城市
裁判日期
2015-05-04

裁判要旨

公民的健康权受法律保护。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足的部分,双方都有过错的,按照各自过错的比例分担责任。该事故发生在保险期限内,被告人寿运城公司、人寿新绛公司对原告损失应在保险限额内赔付。原告合理损失核定如下:医疗费62768.06元;误工期限为2013年12月31日至2014年72日共计184天,误工费12266元(184天×2000元/30天);护理费2850元(57天×50元/天);伙食补助费2850元(57天×50元/天);营养费1710元(57天×30元/天);原告住所地距离医院路途较远,交通费酌定1000元;伤残赔偿金94315.2元(22456元/年×20年×21%);精神抚慰金6000元,鉴定费2200元,内固定取出费用10000元,上述费用共计195959.3元(含被告王登高垫付的医疗费)。本次事故造成李甜受伤及其父李春林死亡,被告人寿运城公司在交强险120000元限额内按照损失比例(李甜损失195959.3元、李春林损失271416.2元,二人损失共计467375.5元)支付原

摘要

公民的健康权受法律保护。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足的部分,双方都有过错的,按照各自过错的比例分担责任。该事故发生在保险期限内,被告人寿运城公司、人寿新绛公司对原告损失应在保险限额内赔付。原告合理损失核定如下:医疗费62768.06元;误工期限为2013年12月31日至2014年72日共计184天,误工费12266元(184天×2000元/30天);护理费2850元(57天×50元/天);伙食补助费2850元(57天×50元/天);营养费1710元(57天×30元/天);原告住所地距离医院路途较远,交通费

正文(节选)

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)运中民终字第544号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司运城市中心支公司,地址:运城市盐湖区。负责人:解建昌,经理。上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司新绛县支公司,地址:运城新绛县。负责人:郝桂林,经理。二上诉共同委托代理人:赵俊栋,山西明煌律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李甜,女,1995年4月17出生,汉族,……