财产损害赔偿纠纷 （2016）新01民终1701号

该案的争议焦点为神河公司于2013年3月将涉案车辆扣回至其公司停车场的行为是否侵犯马全珍、马广兰的权利。本案中，马全珍、马广兰、神河公司在平等自愿、协商一致基础上签订的《车辆融资租赁合同》，未违反法律法规强制性规定，合法有效，依据该合同约定，在租赁期限内，涉案车辆的占有、使用权由马全珍、马广兰享有，所有权归出租人即本案重汽公司享有。马全珍、马广兰基于合同约定取得了对涉案车辆享有的权利，但也应当按照合同约定履行合同义务，即支付租金的义务，至2013年3月，马全珍、马广兰已连续六个月未按照合同约定及时足额支付月租金，违反了合同的约定构成违约，神河公司将涉案车辆扣回符合在贷款用户谈话笔录、《承诺书》及《新疆神河汽车销售有限公司贷款车辆还款提示单》中其与马全珍、马广兰之间的约定，作为涉案车辆所有权人的重汽公司后出具《催收委托函》和《车辆处置委托函》对神河公司此行为予以认可，马全珍、马广兰在涉案车辆扣回后，至今也没有向重汽公司支付已拖欠的租金，神河公司于2013年3月将涉案车辆扣回至其公司停车场的行为符合双方约定及法律规定，不存在过错，未构成侵权，故马全珍、马广兰要求神河公司、韩玉林、重汽公司承

该案的争议焦点为神河公司于2013年3月将涉案车辆扣回至其公司停车场的行为是否侵犯马全珍、马广兰的权利。本案中，马全珍、马广兰、神河公司在平等自愿、协商一致基础上签订的《车辆融资租赁合同》，未违反法律法规强制性规定，合法有效，依据该合同约定，在租赁期限内，涉案车辆的占有、使用权由马全珍、马广兰享有，所有权归出租人即本案重汽公司享有。马全珍、马广兰基于合同约定取得了对涉案车辆享有的权利，但也应当按照合同约定履行合同义务，即支付租金的义务，至2013年3月，马全珍、马广兰已连续六个月未按照合同约定及时足额支付月租金，违反了合同的约定构成违约，神河公司将涉案车辆扣回符合在贷款用户谈话笔录、《承诺书》

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终1701号上诉人（原审原告）：马全珍，男，回族，1966年1月1日出生，无固定职业，住昌吉市军户农场10连**栋*号。上诉人（原审原告）：马广兰（系马全珍妻子），回族，1968年1月1日出生，无固定职业，住昌吉市军户农场10连**栋*号。委托代理人：马全珍，男，回族，1966年1月1日出生，无固定职业，住昌吉市军户农场1……