机动车交通事故责任纠纷 （2014）临民一终字第1194号

被告史合坤驾驶鲁P×××××／鲁P×××××挂号重型半挂车与唐敬德驾驶的倒地的二轮摩托车发生交通事故，临沂市公安局交通警察支队莒南大队作出道路交通事故证明，无法查清该事故造成的事实与成因。结合审理查明的事实，被告史合坤驾驶的机动车未安全驾驶，文明驾驶，与唐敬德驾驶的摩托车发生碰撞，被告史合坤对唐敬德的损伤承担一定的赔偿责任，被告史合坤关于原告伤情与其无关的辩解于法无据，本院认为被告史合坤对于本次事故的发生应承担同等责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。鲁P×××××／鲁P×××××挂号重型半挂车在浙商财保聊城公司购买机动车交通事故责任强制保险两份，被告浙商财保聊城公司首先应当在第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿原告的经济损失。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件若干问题的解释》第十六条规定，不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿。鲁P×××××／鲁P×××××挂号重型半挂车在被告浙商财保聊城公司投保两份商业第三者责任保险。《中华人民

被告史合坤驾驶鲁P×××××／鲁P×××××挂号重型半挂车与唐敬德驾驶的倒地的二轮摩托车发生交通事故，临沂市公安局交通警察支队莒南大队作出道路交通事故证明，无法查清该事故造成的事实与成因。结合审理查明的事实，被告史合坤驾驶的机动车未安全驾驶，文明驾驶，与唐敬德驾驶的摩托车发生碰撞，被告史合坤对唐敬德的损伤承担一定的赔偿责任，被告史合坤关于原告伤情与其无关的辩解于法无据，本院认为被告史合坤对于本次事故的发生应承担同等责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。鲁P×××××／鲁P××

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第1194号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司聊城中心支公司，住所地山东省聊城市昌润路怡情湾小区临街楼。负责人：宋光，总经理。委托代理人顾沂蒙，该公司职工。委托代理人李丽林，该公司职工。被上诉人（原审原告）唐敬德，居民。委托代理人鲁绪尧，莒南县城区法律服务所五处法律工作者。被上诉人（原审被告）山东省聊城市冠县兴源运输有限公司，……