机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终7075号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担赔偿责任。本案中，陈灵敏驾驶机动车违反了道路交通安全法律、法规的有关规定，造成交通事故，致吴秀霞受伤。事故双方对交警部门的责任划分均无异议，故事故的责任该院确认交警部门的认定，即陈灵敏负事故全部责任。吴秀霞在本案中的损失，该院确认如下：1.医疗费1700.76元，有门诊病历、医疗费收据为凭，应予确认；吴秀霞主张的医疗费中包含了王某的医疗费1305.92元，因与本案不属于同一法律关系，不予处理；吴秀霞治疗眼疾产生的医疗费91.52元与交通事故无关，不予支持；2.误工费，吴秀霞提供的工作证明与其儿子王德时庭审陈述的内容不一致，其主张误工费，缺乏充分的证据证明，不予支持；3.护理费7200元，吴秀霞主张的护理费标准（每月2400元）低于上年度安徽省居民服务、修理和其他服务业在岗职工年平均工资44353元，应予支持；4.营养费1800元（30元/天×60天），营养期限按照司法鉴定的意见计算；5.交通费200元，根据吴秀霞及其必要陪护人员的就医地点、时间、人数、次数酌情予以确定；6.精神抚慰金，吴秀霞虽在交通事故中受伤，但其身体遭受

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担赔偿责任。本案中，陈灵敏驾驶机动车违反了道路交通安全法律、法规的有关规定，造成交通事故，致吴秀霞受伤。事故双方对交警部门的责任划分均无异议，故事故的责任该院确认交警部门的认定，即陈灵敏负事故全部责任。吴秀霞在本案中的损失，该院确认如下：1.医疗费1700.76元，有门诊病历、医疗费收据为凭，应予确认；吴秀霞主张的医疗费中包含了王某的医疗费1305.92元，因与本案不属于同一法律关系，不予处理；吴秀霞治疗眼疾产生的医疗费91.52元与交通事故无关，不予支持；2.误工费，吴秀霞提供的工作证明与其儿子王德时庭审陈述的内容不一致，其主张误

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终7075号上诉人（原审原告）：吴秀霞，女，1959年3月10日出生，汉族，户籍地安徽省六安市裕安区，经常居住地安徽省合肥高新技术产业开发区，委托诉讼代理人：王德时（系吴秀霞儿子），男，户籍地安徽省六安市裕安区，经常居住地安徽省合肥高新技术产业开发区，被上诉人（原审被告）：陈灵敏，男，1992年3月15日出生，汉族，户籍地安徽省庐江县，……