机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖01民终3516号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担赔偿责任。本案中，何松驾驶皖A×××××号小型轿车和谷振华身体相撞的事实客观存在，因何松驾驶皖A×××××号小型轿车及谷振华步行通过路口时的交通信号灯状态无法核实，交警部门出具此事故成因无法查清的证明，何松驾驶皖A×××××号小型轿车的安全注意义务要明显高于行人谷振华，根据《中华人民共和国交通安全法》第四十七条规定，机动车经人行横道时，应当减速行驶；遇行人正在通过人行横道时，应当停车让行；机动车通过没有交通信号道路时，遇行人横过道路，应当避让。第七十六条第一款（二）项规定：机动车与非机动驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；本案中，被告何松没有证据证明谷振华故意碰撞机动车造成的伤害，也没有证据证明谷振华存在过错；相反，何松违反了驾驶机动车遇行人通过时应当避让行人的法律规定，故认定何松应当承担事故的全部责任，谷振华无责任。何松驾驶机动车致谷振华身体受到损害的后果客观存在，其主观上过错明显，其行为

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担赔偿责任。本案中，何松驾驶皖A×××××号小型轿车和谷振华身体相撞的事实客观存在，因何松驾驶皖A×××××号小型轿车及谷振华步行通过路口时的交通信号灯状态无法核实，交警部门出具此事故成因无法查清的证明，何松驾驶皖A×××××号小型轿车的安全注意义务要明显高于行人谷振华，根据《中华人民共和国交通安全法》第四十七条规定，机动车经人行横道时，应当减速行驶；遇行人正在通过人行横道时，应当停车让行；机动车通过没有交通信号道路时，遇行人横过道路，应当避让。第七十六条第一款（二）项规定：机动车与非机动驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民终3516号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦。负责人：王兵，总经理。委托诉讼代理人：邓浩，该公司员工。委托诉讼代理人：黄沁，该公司员工。被上诉人（原审原告）：谷振华，男，汉族，1953年3月18日出生，住安徽省宿州市灵璧县。委托诉讼代理人：马振报，安徽江淮律师事……