劳动争议 （2019）渝04民终1336号

本案系劳动争议纠纷，其争议焦点在于：陈世华所主张的诉讼请求能否支持？关于陈世华请求彭水装卸公司“赔偿、发放退休工资”。搬运站系彭水装卸公司的前身，予以认可。根据陈世华的诉状载明和陈述，“赔偿、发放退休工资”的实质为陈世华基于彭水装卸公司未给其办理养老保险而要求彭水装卸公司赔偿损失。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”。办理社会保险手续，系我国现代社会保险制度建立之后，用人单位依法应当为劳动者缴纳社会保险的义务。纵览现代社会保险制度，《国务院关于企业职工养老保险制度改革的决定》系1991年颁布，《国务院关于深化企业职工养老保险制度改革的通知》系1995年颁布，《国务院关于建立统一的企业职工基本养老保险制度的决定》于1997年颁布，《重庆市企业职工基本养老保险实施办法》于1998年颁布，《社会保险费征缴暂行条例》系1999年颁布。本案中可以确认陈世华自1982年开始即离开搬运站，之后未为搬运站提供任何

本案系劳动争议纠纷，其争议焦点在于：陈世华所主张的诉讼请求能否支持？关于陈世华请求彭水装卸公司“赔偿、发放退休工资”。搬运站系彭水装卸公司的前身，予以认可。根据陈世华的诉状载明和陈述，“赔偿、发放退休工资”的实质为陈世华基于彭水装卸公司未给其办理养老保险而要求彭水装卸公司赔偿损失。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”。办理社会保险手续，系我国现代社会保险制度建立之后，用人单位依法应当为劳动者缴纳社会保险的

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝04民终1336号上诉人（原审原告）：陈世华，男，1956年1月9日出生，汉族，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托诉讼代理人：王军，重庆中庸律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘磊，重庆中庸律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：彭水苗族土家族自治县装卸公司，住所地重庆市彭水苗族土家族自治县汉葭街道北门街127号，统一社会信用代码91500243……