机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋09民终1390号

河曲县交警大队于2015年8月10日作出的卜俊杰负本起事故主要责任、张桂先负次要责任的认定，所依据的事实真实、客观，适用法律正确，且张桂先及到庭被告无异议，应作为有效证据予以采纳并作为划分责任比例的依据。综合考虑事故发生时双方的过错程度和形成事故的原因力，卜俊杰应当承担70%的民事赔偿责任，张桂先自负民事赔偿责任的30%。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第26条，张桂先应获得的赔偿总额先在被保险车辆晋Ｈ×××××号小轿车交强险责任限额范围内赔偿，不足的部分在该被保险车辆第三者责任保险责任限额范围内按70%的比例赔偿，仍有不足的，由卜俊杰按70%的比例赔偿。晋Ｈ×××××号小轿车承保交强险的人保财险忻州分公司在责任限额范围内赔偿张桂先医疗费、交通费、住宿费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、眼镜损失、电动车损失等共计37304.81元。事故发生后，卜俊杰垫付的12021.7元张桂先应依法返还。综上，判决：一、由被告中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司赔偿原告张桂先医疗费、交通

河曲县交警大队于2015年8月10日作出的卜俊杰负本起事故主要责任、张桂先负次要责任的认定，所依据的事实真实、客观，适用法律正确，且张桂先及到庭被告无异议，应作为有效证据予以采纳并作为划分责任比例的依据。综合考虑事故发生时双方的过错程度和形成事故的原因力，卜俊杰应当承担70%的民事赔偿责任，张桂先自负民事赔偿责任的30%。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第26条，张桂先应获得的赔偿总额先在被保险车辆晋Ｈ×××××号小轿车交强险责任限额范围内赔偿，不足的部分在该被保险车辆第三者责任保险责任限额

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋09民终1390号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司，住所地忻州市忻府区建设北路9号，负责人:王抗区，系该公司总经理。委托诉讼代理人：宿青云，男，山西卓阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张桂先，女，汉族，1968年12月6日生，农民，河曲县人，现住河曲县。原审被告：卜俊杰，男，汉族，1983年4月20日生，农民……