机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂03民终685号

公民的身体健康权受法律保护。本案中，丁中艳因交通事故造成人身损害，经交警部门认定龚国树对此次交通事故负主要责任，酌定为70%，丁龙兵对此次交通事故负次要责任，酌定为30%。因龚国树驾驶的车辆在安邦财险十堰支公司购买了交强险，其事故发生在保期限内。故丁中艳的损失应先由安邦财险十堰支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，再按责任比例赔偿。丁中艳主张的鉴定费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、被抚养人生活费的请求均有相应证据证实，故依法予以支持。主张赔偿精神损害抚慰金的请求，根据丁中艳的伤残程度及造成的精神损害情况酌定为6000元。安邦财险十堰支公司辩解为本案交通事故造成丁龙兵（另行主张权利）、丁中艳二人受伤只能在交强险限额内一次性赔偿二人。且其二人共同协商分配医疗费10000.00元，其赔付丁龙兵7950.00元、丁中艳2050.00元，伤残赔偿金110000.00元，赔付丁龙兵60000.00元、丁中艳50000.00元，其分配不违反法律规定，予以确认。根据丁中艳的诉请并结合本案查明的事实，参照《2014年湖北省道路交通事故赔偿标准》，对此次事故给丁中艳造成的损失认定如下：

公民的身体健康权受法律保护。本案中，丁中艳因交通事故造成人身损害，经交警部门认定龚国树对此次交通事故负主要责任，酌定为70%，丁龙兵对此次交通事故负次要责任，酌定为30%。因龚国树驾驶的车辆在安邦财险十堰支公司购买了交强险，其事故发生在保期限内。故丁中艳的损失应先由安邦财险十堰支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，再按责任比例赔偿。丁中艳主张的鉴定费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、被抚养人生活费的请求均有相应证据证实，故依法予以支持。主张赔偿精神损害抚慰金的请求，根据丁中艳的伤残程度及造成的精神损害情况酌定为6000元。安邦财险十堰支公司辩解为本案交通事故造成丁龙兵（另行主

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终685号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司十堰中心支公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区朝阳中路**号。代表人王振翔，系公司总经理。委托代理人李倩（特别授权代理），系该公司员工。被上诉人（原审原告）丁中艳，居民。被上诉人（原审被告）龚国树，居民。原审被告丁龙兵，居民。上诉人安邦财产保险股份有限公司十堰中心支公司（以下简称安邦财险十……