机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终1096号

被告王帅驾车与原告发生碰撞导致原告受伤，由此产生的纠纷属于机动车交通事故侵权损害赔偿纠纷，给原告造成的侵权损害后果应由侵权责任人承担相应的赔偿责任。本案的交通事故责任认定书由公安机关制作，程序合法，定性准确，能客观反映事故当事人的责任，原审法院予以采纳。依据该认定书，王帅和原告负同等责任。被告保险公司作为肇事车辆交强险的承保公司，依法应在交强险的限额内承担赔偿责任。根据法律、法规、司法解释及相关规定，原审法院对原告请求的各项费用作出如下认定：1、误工费：原告提交的《劳动合同》、《银行流水》、和三份《证明》显示均原告事发前在城镇连续居住满一年、有稳定的收入满一年及月工资为4000元，而原告于2016年2月19日定残，故误工时间应计算至定残前一天，误工费用应为12800元（4000元÷30天×96天）。2、护理费：根据原告出院记录显示，原告共住院30天，留陪1人。原告提交的《证明》显示原告系其家人郭某护理，而郭某月工资为3400元左右，故原审法院确认原告护理费为3400元。3、交通费：根据原告住院的地点、时间、人数等因素，对原告诉请的交通费，原审法院酌定支持500元。4、住院伙食补助费：3

被告王帅驾车与原告发生碰撞导致原告受伤，由此产生的纠纷属于机动车交通事故侵权损害赔偿纠纷，给原告造成的侵权损害后果应由侵权责任人承担相应的赔偿责任。本案的交通事故责任认定书由公安机关制作，程序合法，定性准确，能客观反映事故当事人的责任，原审法院予以采纳。依据该认定书，王帅和原告负同等责任。被告保险公司作为肇事车辆交强险的承保公司，依法应在交强险的限额内承担赔偿责任。根据法律、法规、司法解释及相关规定，原审法院对原告请求的各项费用作出如下认定：1、误工费：原告提交的《劳动合同》、《银行流水》、和三份《证明》显示均原告事发前在城镇连续居住满一年、有稳定的收入满一年及月工资为4000元，而原告于20

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终1096号上诉人（原审被告）：王帅，男，汉族，1990年5月6日出生，户籍地址河南省郸城县。上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司，住所地周口市车站路东段香橙公寓，组织机构代码66598410-4。负责人：王英伟。委托诉讼代理人：宫波，广东竹石律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈志勇，广东竹石律师事务所实习律师。被上……