机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘07民终789号

受害人张远祥在交通事故发生前长期务工于城镇企业，主要收入来源于城镇，可按城镇居民标准确定相关损失。谢银枝、张辉淼、张新娥因近亲属张远祥在交通事故中死亡所造成的损失包括丧葬费26944.5元（53889元/年÷2）、死亡赔偿金625680元（2016年湖南省城镇居民人均可支配收入31284元×20年）、精神损害抚慰金50000元，合计702624.5元。人保财险常德公司应在交强险限额内赔付谢银枝、张辉淼、张新娥因张远祥死亡的丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金110000元，在商业三者险限额内赔付474099.6元，合计584099.6元。谢银枝、张辉淼、张新娥获得人保财险常德公司的赔偿后，应返还ＸＸ垫付的丧葬费30000元。据此判决如下：一、人保财险常德公司赔偿谢银枝、张辉淼、张新娥丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金584099.6元（汇入中国工商银行临澧支行临澧县人民法院执行款专户，账号：1908074109200017208）；二、谢银枝、张辉淼、张新娥获得上述赔偿后返还ＸＸ垫付的丧葬费30000元。上述一、二项均于本判决生效后三日内履行。本案受理费9142元，减半收取4571元，由

受害人张远祥在交通事故发生前长期务工于城镇企业，主要收入来源于城镇，可按城镇居民标准确定相关损失。谢银枝、张辉淼、张新娥因近亲属张远祥在交通事故中死亡所造成的损失包括丧葬费26944.5元（53889元/年÷2）、死亡赔偿金625680元（2016年湖南省城镇居民人均可支配收入31284元×20年）、精神损害抚慰金50000元，合计702624.5元。人保财险常德公司应在交强险限额内赔付谢银枝、张辉淼、张新娥因张远祥死亡的丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金110000元，在商业三者险限额内赔付474099.6元，合计584099.6元。谢银枝、张辉淼、张新娥获得人保财险常德公司的赔偿后，应返还

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘07民终789号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司，住所地湖南省常德市武陵区。主要负责人：宋维君，该分公司总经理。委托诉讼代理人：谢石安，男，该公司职员。委托诉讼代理人：曾铮，湖南协平律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：谢银枝，女，1955年2月22日出生，汉族，居民，住湖南省临澧县。被上诉人(原审原告)：张辉淼，……