机动车交通事故责任纠纷 （2016）川13民终593号

上诉人太平洋财险南充中支与被上诉人谢聪、庞林达成的调解协议合法有效。现上诉人太平洋财险南充中支自愿申请撤回上诉，是其真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，不损害国家、集体以及他人的合法权益，不损害社会公共利益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条“第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十九条“当事人在二审中达成和解协议的，人民法院可以根据当事人的请求，对双方达成的和解协议进行审查并制作调解书送达当事人；因和解而申请撤诉，经审查符合撤诉条件的，人民法院应予准许”之规定，裁定如下：一、准许上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南充中心支公司撤回上诉。二、上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南充中心支公司与被上诉人谢聪、被上诉人庞林按协议执行。三、本案其余事项按原判执行。二审案件受理费减半收取1489元由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南充中心支公司负担。本裁定为终审裁定。审判长　朱　　　伟审判员　雷　发　军审判员　江　春　虹二〇一六年五月十一日书记员　何超（代

上诉人太平洋财险南充中支与被上诉人谢聪、庞林达成的调解协议合法有效。现上诉人太平洋财险南充中支自愿申请撤回上诉，是其真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，不损害国家、集体以及他人的合法权益，不损害社会公共利益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条“第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十九条“当事人在二审中达成和解协议的，人民法院可以根据当事人的请求，对双方达成的和解协议进行审查并制作调解书送达当事人；因和解而申请撤诉，经审查符合撤诉条件的，人民法院应予准许”之规定

四川省南充市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）川13民终593号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司南充中心支公司。法定代表人陈良玉，该公司经理。委托代理人（特别授权）ＸＸＸ，四川罡兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谢聪，男，汉族，1994年11月24日出生，住南充市嘉陵区。委托代理人周利，四川锐思邦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）庞林，男，汉族，1986年2月16日出……