故意伤害 (2012)浙温刑终字第1170号
裁判要旨
上诉人林文杰、原审被告人黄开玉结伙故意伤害他人身体健康,致一人重伤、一人轻微伤,其行为均已构成故意伤害罪,由此造成的经济损失,应予赔偿。黄开玉在假释考验期限内犯新罪,应撤销假释,实行数罪并罚。原判鉴于二被告人归案后能如实供述自己的罪行,已予从轻处罚。虽没有证据证明林文杰系本案起因或预谋实施故意伤害,但其无故伙同他人尾随并直接殴打两名被害人致伤,性质较为恶劣,原判对其量刑并无过重,其要求改判的理由不足,不予采纳。原判定罪准确,量刑适当,判令赔偿合理,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项和《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第八十六条第一款、第七十一条、第六十九条、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款,第十九条、第二十条、第二十一条第一、二、三款,第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 韦 娜代理审判员
摘要
上诉人林文杰、原审被告人黄开玉结伙故意伤害他人身体健康,致一人重伤、一人轻微伤,其行为均已构成故意伤害罪,由此造成的经济损失,应予赔偿。黄开玉在假释考验期限内犯新罪,应撤销假释,实行数罪并罚。原判鉴于二被告人归案后能如实供述自己的罪行,已予从轻处罚。虽没有证据证明林文杰系本案起因或预谋实施故意伤害,但其无故伙同他人尾随并直接殴打两名被害人致伤,性质较为恶劣,原判对其量刑并无过重,其要求改判的理由不足,不予采纳。原判定罪准确,量刑适当,判令赔偿合理,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项和《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2012)浙温刑终字第1170号原公诉机关浙江省苍南县人民检察院。上诉人(原审被告人)林文杰。因本案于2012年5月23日被刑事拘留,同年6月26日被逮捕。现羁押于苍南县看守所。原审附带民事诉讼原告人杨某。原审被告人黄开玉。曾因犯抢劫罪于2007年4月17日被判处有期徒刑七年,2011年1月26日被假释(假释考验期自2011年1月26日起……