民间借贷纠纷 （2021）皖01民终882号

张媛媛仅对其中16100元部分认可是其直接以自己的名义借款，而其他部分是所谓的“案外人方慧”以借款的方式，通过张媛媛接收李冬冬的借款后转交，可由其提供相应流水后另行主张。李冬冬明确向法庭陈诉，如果张媛媛庭后向李冬冬提供该部分借款已经转交给了真实存在的“案外人方慧”，李冬冬同意将另行向他人主张，故李冬冬同意了法官的意见，与张媛媛达成了调解协议。但张媛媛在该案判决生效之后，不仅不向李冬冬提交其向所谓的“案外人方慧”的转账记录，也未履行生效的民事调解书，目前其已被合肥市庐阳区法院强制执行。因张媛媛拒不提供相应流水、拒不支付借款的情况下，李冬冬被迫以不当得利为由再次向贵院提起诉讼，贵院立案庭仍认为以不当得利纠纷立案难以成立，且认为原审是通过民事调解达成的部分协议，并不会影响对其他部分款项按照民间借贷再次提起诉讼，不属于重复起诉的情形，并再次要求李冬冬变更诉状，且给李冬冬制作相关的谈话笔录。一审中，法官对此未提出异议，也未认定本案属于重复诉讼。本次庭审中，一审法院仍纠缠于民事案由是否正确，一方面认可李冬冬已将相关款项转至张媛媛，但另一方面对张媛媛是否实际转账给案外人及张媛媛与案外人方慧是否为同一

张媛媛仅对其中16100元部分认可是其直接以自己的名义借款，而其他部分是所谓的“案外人方慧”以借款的方式，通过张媛媛接收李冬冬的借款后转交，可由其提供相应流水后另行主张。李冬冬明确向法庭陈诉，如果张媛媛庭后向李冬冬提供该部分借款已经转交给了真实存在的“案外人方慧”，李冬冬同意将另行向他人主张，故李冬冬同意了法官的意见，与张媛媛达成了调解协议。但张媛媛在该案判决生效之后，不仅不向李冬冬提交其向所谓的“案外人方慧”的转账记录，也未履行生效的民事调解书，目前其已被合肥市庐阳区法院强制执行。因张媛媛拒不提供相应流水、拒不支付借款的情况下，李冬冬被迫以不当得利为由再次向贵院提起诉讼，贵院立案庭仍认为以不

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)皖01民终882号上诉人（原审原告）：李冬冬,男,1991年9月19日出生,汉族,住安徽省合肥市新站区。委托诉讼代理人：刘文军，安徽国运律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张媛媛,女，1993年10月22日出生,汉族,住安徽省池州市。上诉人李冬冬因与被上诉人张媛媛民间借贷纠纷一案，不服安徽省合肥市庐阳区人民法院（2020）皖0103民初117……