劳动争议 （2014）川凉中民终字第469号

被上诉人明君在上诉人赖柯成经营的西昌市新源化妆品经营部从事销售工，一审法院确认双方之间形成事实劳动关系。对此，双方当事人均未提出异议，本院予以确认。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”的规定，法院受理社会保险争议的范围是用人单位未办理社会保险手续、且不能补办导致劳动者无法享受社会保险待遇造成损失的纠纷，本案一审法院直接判决由上诉人赖柯成为被上诉人明君办理基本养老保险费缴纳手续并缴纳费用不符合法律规定。上诉人关于社会保险费的征缴应当由社会保险费征收机构行使，不宜由人民法院作出处理的上诉理由成立，对此上诉理由本院予以采纳。《中华人民共和国劳动合同》第八十二条第一款规定：“用人单位自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的，应当向劳动者每月支付二倍的工资。”，该款规定的二倍工资中增加的一倍工资属于惩罚性赔偿部分，其性质不属于劳动报酬，因此不应适用《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二

被上诉人明君在上诉人赖柯成经营的西昌市新源化妆品经营部从事销售工，一审法院确认双方之间形成事实劳动关系。对此，双方当事人均未提出异议，本院予以确认。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”的规定，法院受理社会保险争议的范围是用人单位未办理社会保险手续、且不能补办导致劳动者无法享受社会保险待遇造成损失的纠纷，本案一审法院直接判决由上诉人赖柯成为被上诉人明君办理基本养老保险费缴纳手续并缴纳费用不符合法律规定。上

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）川凉中民终字第469号上诉人（原审原告、反诉被告）：赖柯成，女，47岁。委托代理人：黄涛，四川元航律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：明君，女，35岁。上诉人赖柯成因劳动争议纠纷一案，不服四川省西昌市人民法院（2013）西昌民初字第597号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判员马燕担任审判长，审判员江毅夫、代理审判员……