机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀1024民初1665号
裁判要旨
公民的人身权利和财产受法律保护，侵害他人身体和财产的应承担民事责任。 原告宋福忠与被告王臣发生交通事故，香河县公安交通警察大队出具的事故认定书，真实有效，本院予以确认。 被保险机动车发生道路交通事故造成受害人人身伤亡、财产损失，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿,不足部分或不属于交强险理赔范围的部分，由机动车使用人按照过错的比例承担赔偿责任。 因被告王臣驾驶的京Ｎ×××××号轻型普通货车在被告中煤财险肥乡支公司投保了交强险，京Ｎ×××××号轻型普通货车的登记车辆所有人系于长海，被告王臣系借用于长海的车辆，故原告的损失应先由被告中煤财险肥乡支公司在交强险各分项限额内先行承担赔偿责任，不足部分由被告王臣承担赔偿责任。 本案中，被告王臣负此次事故全部责任，原告宋福忠无责任，故此原告的损失应由被告中煤财险肥乡支公司在交强险各分项限额内先行赔偿，交强险限额外的损失由被告王臣承担全部赔偿责任。 原告主张医疗费37363.41元，有相应票据证实，本院予以支持；原告主张住院伙食补助费3100元，根据香河县人民医院出具的住院病历记载，原告宋
摘要
宋福忠与王臣、中煤财产保险股份有限公司肥乡支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省香河县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1024民初1665号原告：宋福忠，男，1962年8月18日出生，汉族，河北省香河县人，住香河县。 委托诉讼代理人：张宏刚，河北宝成律师事务所律师。 被告：王臣，男，1997年10月29日出生，汉族，黑龙江省密山市人，住香河县。 被告：中煤财产保险股份有限公司肥乡支公司，住所地河北省邯郸市肥乡区肥乡镇长安路（邑城家苑9号商铺）。 负责人：杨铮，经……