民间借贷纠纷 （2019）苏1322民初4901号

合法的借贷关系受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 被告胡志平从原告处借款50000元，双方形成的借贷关系不违反法律规定，合法有效。 原告与被告胡志平没有约定还款时间，原告可以要求被告胡志平在合理期限内返还借款，但被告胡志平经原告催要仍未还款，现原告要求被告胡志平归还借款50000元，有事实和法律依据，本院予以支持。 原告要求被告按月利率1.5%计算支付利息，被告胡志平辩称借条中约定的“1分5利息”实为年利率1.5%，原告予以否认，结合双方借款的目的及当地的交易习惯，本院认定双方约定的“1.5分利息”应为月利率1.5%，对被告胡志平的上述辩解，本院不予采纳。 原告称被告胡志平自2014年7月21日借款后未支付利息，要求被告胡志平自2014年7月21日起支付利息，被告胡志平不予认可。 本院认为，2014年7月21日的借条已注明“作废”，二被告于2016年8月15日重新向原告出具借条，表明原、被告之间就2014年7月21日借条进行了结算并形成了2016年8月15日的借条，双方之间形成了新的借贷关系，故被告胡志平应自2016年8月15日起按月利率1.5%计算支付利息，对原告要求

4901马永田与胡志平、李建华民间借贷纠纷一审民事判决书

江苏省沭阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1322民初4901号原告:马永田，男，1948年5月6日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 委托诉讼代理人：丁建，沭阳县华冲法律服务所法律工作者。 被告：胡志平，男，1969年3月20日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 被告：李建华，男，1974年8月27日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 原告马永田诉被告胡志平、李建华民间借贷纠纷一案，本院于2……